Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré y corregiré tu texto.
Dúo profesional de traducción
¡Hola! Somos Laura y Piotr, socios en la vida y en el trabajo. Nuestra pasión compartida por los idiomas y las culturas nos llevó a convertirnos en traductores profesionales, correctores y profesores ...
Acerca de este Servicio
POR FAVOR, CONTÁCTANOS ANTES DE PEDIR PROYECTOS GRANDES O PERSONALIZADOS.
¿Necesitas una segunda opinión para tu texto? Somos Laura y Piotr, especialistas en idiomas con experiencia en corrección, edición y traducción.
Revisaremos cuidadosamente tu documento y corregiremos errores de gramática, ortografía, puntuación y estilo, además de mejorar la claridad y legibilidad. Trabajamos con inglés, italiano y polaco y nos comprometemos a entregar textos precisos, pulidos y con un sonido natural.
Al trabajar con nosotros, recibirás:
- Corrección y edición precisas
- Mayor claridad y legibilidad
- Comunicación rápida y profesional
- Entrega puntual
- Atención a los detalles
Si tienes alguna pregunta o requerimiento especial, no dudes en contactarnos. ¡Estaremos encantados de ayudarte!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿En qué idiomas revisas y editas?
Actualmente ofrecemos servicios de corrección y edición en inglés, italiano y polaco.
¿Qué tipo de documentos aceptan?
Trabajamos con artículos, ensayos, publicaciones de blog, contenido para sitios web, correos electrónicos, CVs, cartas de presentación y documentos en general.
¿Reescribirás mi texto?
Sí, si es necesario. Podemos mejorar la estructura de las oraciones, la claridad y la legibilidad, manteniendo el significado original.
¿Corrige usted contenido generado por IA?
Sí. Podemos revisar y editar textos generados por IA para que suenen más naturales y fluidos.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Aceptamos archivos DOCX, PDF, TXT, PPTX y de Google Docs.
¿Trabajas con documentos grandes?
Sí, pero por favor contáctanos antes de hacer el pedido si tu documento supera los límites del paquete para que podamos preparar una oferta personalizada.
¿Puedes corregir textos académicos o técnicos?
Por favor, contáctanos antes de ordenar con detalles sobre tu proyecto para confirmar si somos la opción adecuada.
