Editaré anuncios de UGC en alemán con subtítulos nativos para marcas DACH


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Vendes en Alemania, Austria o Suiza? Tus anuncios deben sonar nativos, no traducidos. Soy un editor de video alemán y convierto tu material bruto de UGC en anuncios que se sienten naturales para una audiencia de habla alemana.
Edite anuncios de UGC y de rendimiento para marcas a través de una agencia de publicidad, principalmente en alemán.
Lo que obtienes:
- Subtítulos en alemán nativos (sin errores de traducción automática)
- Gancho fuerte en los primeros 3 segundos
- Ritmo rápido, B-roll y tomas del producto
- Música, diseño de sonido y limpieza de audio
- Corrección de color para un aspecto natural
- Variaciones opcionales del gancho para pruebas A/B
- Exportación en 9:16 (1:1 en Premium)
Cómo funciona:
- Envía tu material bruto, enlace del producto y briefing
- Editaré la primera versión dentro del tiempo de entrega
- Solicitas cambios, reviso (se incluyen 2 revisiones)
Puedes darme instrucciones en inglés o alemán. Envíame un mensaje antes de ordenar si tienes preguntas.
Conoce a Lars
Shortform Video Editor
- DeAlemania
- Miembro desdesep 2026
Idiomas
Alemán, Inglés
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedes traducir subtítulos en inglés al alemán?
Los subtítulos siguen lo que se dice en el video. Si tu material está en alemán, obtienes subtítulos en alemán nativos. Si necesitas algo específico, envíame un mensaje primero.
¿También filmas el contenido de UGC?
No, edito tu material de creador existente. Me envías los clips en bruto y los convierto en un anuncio terminado.

