Editaré anuncios de UGC en alemán con subtítulos nativos para marcas DACH

L
lars_vfx71
L
lars_vfx71
Lars
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Vendes en Alemania, Austria o Suiza? Tus anuncios deben sonar nativos, no traducidos. Soy un editor de video alemán y convierto tu material bruto de UGC en anuncios que se sienten naturales para una audiencia de habla alemana.


Edite anuncios de UGC y de rendimiento para marcas a través de una agencia de publicidad, principalmente en alemán.


Lo que obtienes:

  • Subtítulos en alemán nativos (sin errores de traducción automática)
  • Gancho fuerte en los primeros 3 segundos
  • Ritmo rápido, B-roll y tomas del producto
  • Música, diseño de sonido y limpieza de audio
  • Corrección de color para un aspecto natural
  • Variaciones opcionales del gancho para pruebas A/B
  • Exportación en 9:16 (1:1 en Premium)

Cómo funciona:

  1. Envía tu material bruto, enlace del producto y briefing
  2. Editaré la primera versión dentro del tiempo de entrega
  3. Solicitas cambios, reviso (se incluyen 2 revisiones)

Puedes darme instrucciones en inglés o alemán. Envíame un mensaje antes de ordenar si tienes preguntas.

Conoce a Lars

Lars

Shortform Video Editor

  • DeAlemania
  • Miembro desdesep 2026
  • Idiomas

    Alemán, Inglés
Hi, I'm Lars, a short-form editor focused on content that holds attention past the first 3 seconds: personal brand videos people don't scroll past, long-form turned into standalone clips. Every cut, caption, zoom and sound effect earns its place, or it's out. Native German speaker = real edge with DACH brands: language, culture, what German audiences respond to. I edit: Reels/TikToks/Shorts, Social Ads (multi-hook variants), podcast clips, talking-head content, motion graphics, color grading, captions & sound design. I´m looking forward to connect with you!

Traducción automática

Mi porfolio