Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Iré a resumir tu video o podcast con puntos clave y marcas de tiempo
Transcripción en italiano y subtítulos SRT
Soy nativo italiano, vivo en Italia y trabajo en italiano e inglés. Convierto audio y video en transcripciones limpias, subtítulos SRT, actas de reuniones y resúmenes claros: entrevistas, podcasts, po...
Acerca de este Servicio
Envíame un enlace a tu video de YouTube, episodio de podcast, webinar o conferencia y obtén un resumen escrito claro que puedas leer en un par de minutos o publicar junto al episodio. Inglés o italiano.
Lo que puedes obtener:
Resumen y puntos clave, en lenguaje sencillo
Marcas de tiempo y capítulos de YouTube listos para pegar
Notas del programa del podcast con los enlaces mencionados en el episodio
Citas que puedes convertir en publicaciones para redes
Cómo funciona: transcribo todo el audio, luego lo leo y escribo el resumen yo mismo, así que no se queda fuera nada importante y los nombres y números quedan correctos. Dime quién lo leerá (tu audiencia, tu equipo, tú mismo) y adaptaré el tono.
No incluido: tareas, exámenes o trabajos académicos escritos para ti.
Tipo de servicio:
Resumen
Idioma:
Inglés
•
Italiano
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Un trabajo académico que se solicite en nombre suyo no es ético puesto que viola los códigos de honor de la mayoría de las escuelas.
Solicitar a los freelancers que preparen tareas escolares o trabajos académicos en tu nombre viola la política de Fiverr Estándar de la comunidad y puede dar lugar a que se deshabilite tu cuenta.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedes resumir un video en italiano y escribir el resumen en inglés?
Sí. fuente en italiano o inglés, resumen en cualquiera de los dos idiomas. Solo dime cuál en el pedido.
¿Miras todo el video o usas un resumen automático?
Primero se transcribe todo el audio, luego se redacta el resumen a partir de la transcripción completa y se revisa nombres, números y citas. No se resume nada a partir del título o la descripción.
