Escribiré subtítulos en inglés para videos de youtube en punjabi e hindi


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas subtítulos para tu vídeo de YouTube en inglés?
Los subtítulos en cualquier vídeo de redes sociales pueden aumentar drásticamente sus visualizaciones.
Hola, soy Karan Veer Singh. Soy un experto en inglés y me especializo en traducciones, creación de subtítulos y redacción de artículos.
Le proporcionaré las transcripciones/subtítulos de sus videos de YouTube (que estén en punjabi o hindi) en idioma inglés .
Para poder proporcionarte los subtítulos, necesitaré lo siguiente:
· Enlace del video de YT
· Las contribuciones comunitarias de tu canal están activadas
Por último, te proporcionaré un archivo .doc o de texto de tu transcripción del video .
También puedes descargar estos subtítulos como archivos .vvt, .sbv o .srt del video a través de YT, puedo guiarte en ese proceso.
-- IMPORTANTE --
Comuníquese conmigo antes de realizar un pedido para que pueda conocer los detalles del trabajo y entregarlo a tiempo.
· Idioma
o inglés
o hindi
punjabi
Conoce a Karanveer Aneja
AI, Meta Ads, Instagram Marketing, website development, SEO, Subtitles
Level 2
- DeIndia
- Miembro desdejul 2018
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 mes
Idiomas
Punjabí, Inglés, Hindi
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué resolución debe proporcionar el video?
Recomiendo que sea al menos 1280 x 720 para un video con una relación de aspecto de 16:9 y 640 x 480 para un video con una relación de aspecto de 4:3.
¿Trabajas los fines de semana?
Sí y festivos también.
47 comentarios sobre este Servicio
| (43) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
N nadav_levy99

Israel
good work!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?Y yourdeepak29

Nueva Zelanda
Assured privacy. A++ professional.
Hasta USD50
$
7 días
Tiempo
Útil?E expertoj

Chipre
Fantastic translator! Super professional and reliable. Highly recommended.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?K kiran_saini123
Cliente recurrente

Reino Unido
Did what he said he would do, translated and added subtitles
Hasta USD50
$
5 días
Tiempo
Útil?S sheri_26

Reino Unido
Warning: Con Artist Alert I made it clear that this was a sensitive letter intended for a DV victim. Karanveer sent the draft the next day, but it was riddled with mistakes - completely different from the original, with jumbled sentences and words that made no sense. When I asked him to review the highlighted...
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?
47 comentarios sobre este Servicio
| (43) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
N nadav_levy99

Israel
good work!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?Y yourdeepak29

Nueva Zelanda
Assured privacy. A++ professional.
Hasta USD50
$
7 días
Tiempo
Útil?E expertoj

Chipre
Fantastic translator! Super professional and reliable. Highly recommended.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?K kiran_saini123
Cliente recurrente

Reino Unido
Did what he said he would do, translated and added subtitles
Hasta USD50
$
5 días
Tiempo
Útil?S sheri_26

Reino Unido
Warning: Con Artist Alert I made it clear that this was a sensitive letter intended for a DV victim. Karanveer sent the draft the next day, but it was riddled with mistakes - completely different from the original, with jumbled sentences and words that made no sense. When I asked him to review the highlighted...
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?

