Traduciré tus documentos técnicos, aplicaciones o sitios web al español
Desarrollador Full Stack y Mobile, Traductor técnico
Acerca de este Servicio
¿Quieres expandir tu software, aplicación o proyecto técnico al mercado de habla hispana? Los servicios de traducción estándar a menudo fallan porque no entienden la jerga tecnológica.
Como estudiante de Ingeniería de Sistemas y desarrollador de software, combino ambos mundos. Entiendo tanto el idioma como el código, asegurando que tus términos técnicos (como APIs, backend, consultas o elementos de UI) tengan sentido y suenen completamente naturales para los usuarios nativos de español.
Lo que puedo traducir por ti:
- Aplicaciones móviles (cadenas de iOS/Android y archivos de localización).
- Sitios web, landing pages y plataformas SaaS.
- Documentación de software, manuales de usuario y archivos Readme.
- Blogs técnicos, artículos y contenido relacionado con tecnología.
¿Por qué elegir mi servicio?
- Traducción manual y de alta calidad: Nada de traducciones automáticas crudas o robotizadas.
- Precisión técnica: Conozco el contexto porque también desarrollo software.
- Gramática impecable: Fluidez natural, sintaxis correcta y revisión cuidadosa.
Por favor, contáctame antes de hacer un pedido si tienes formatos de archivo personalizados (JSON, XML, CSV) o un volumen grande de palabras. ¡Hagamos que tu proyecto sea accesible en español!
Idioma:
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
