Phil no está disponible hasta Jun 9, 2026
“I’m unavailable, but will be back soon.”
Grabaré una voz en off natural, humana para e-learning, ESL, hombre americano, inglés no AI


Level 1
Acerca de este Servicio
Traducción automática
"Trabajo fantástico dando voz a mi proyecto"
"Puede mantener al oyente interesado"
Derechos comerciales GRATIS
Archivo WAV de alta calidad GRATIS
Cuando buscas una voz masculina americana cálida, natural y madura, y sin complicaciones para recibir tu audio a tiempo, has llegado a la persona adecuada. Mi voz ha sido descrita como confiable y cálida, pero también informativa, reflexiva, perspicaz y la voz de la razón. Asegúrate de hacer clic en el icono ︎CORAZÓN︎︎ para agregarme a tus favoritos.
Las ofertas incluyen:
- eLearning
- Narraciones para videos
- Videos explicativos y presentaciones corporativas
- Podcasts
- Comerciales
- YouTube
Una revisión de estilo gratuita en guiones de 300 palabras o menos. Para guiones más largos, añade un día para que pueda enviarte una lectura de estilo para aprobación previa.
No hago audiolibros, guiones religiosos ni que contengan discurso de odio. También me reservo el derecho de no participar en ningún proyecto con el que no me sienta cómodo personalmente.
Requeriré un guion escrito.
El precio básico del gig incluye una licencia comercial GRATIS, para proyectos destinados a uso personal o interno. Añade el extra de Social Media para campañas en redes sociales. Se requieren derechos de transmisión para cualquier publicidad pagada, como radio, televisión o podcasts.
Conoce a Phil
Professional Voice Overs by Philip Kolocotronis
Level 1
- DeEstados Unidos
- Miembro desdejul 2022
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega3 meses
Idiomas
Inglés
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cómo debo preparar mi guión?
Deletrea fonéticamente nombres, lugares, etc. poco comunes para que sepa pronunciarlos. Avísame si alguna palabra o frase necesita más énfasis. Avísame si hay un límite de tiempo para el audio (esto también está en las preguntas obligatorias).
¿Podrías volver a grabar el guión?
Ofrezco una revisión hasta el 10% de la longitud del guion, o 100 palabras, lo que sea menor. Para cambios grandes en el guion o para que se lea en un estilo completamente diferente, eso requerirá un cargo adicional. Por supuesto, corregiré cualquier error de mi parte de forma gratuita (como una pronunciación incorrecta, por ejemplo).
¿Necesito comprar una licencia?
El gig básico incluye una licencia comercial GRATIS y es para cualquier guion destinado a uso personal o interno. Añade el extra de Social Media para campañas en redes sociales. Se requieren derechos de transmisión para cualquier publicidad pagada, como radio, televisión o podcasts.
¿Qué pasa con las revisiones?
Si cometo errores, siempre los corrijo gratuitamente durante el proceso de pedido. En guiones de 300 palabras o menos, ofrezco una revisión de estilo gratuita. En guiones más extensos, el estilo debe acordarse con antelación. Si se modifica la copia después de la grabación, se aplica un cargo adicional mínimo.
¿Ofrecen algún tipo de garantía?
Mi objetivo es ayudarte a contar tu historia de la manera más atractiva posible. La clave es comunicar claramente las expectativas desde el principio. Trabajemos juntos y asegurémonos de estar siempre en la misma página. Si tienes alguna pregunta, no dudes en enviarme un mensaje.
¿Hay algún tipo de contenido que no grabarás?
No hago audiolibros, guiones religiosos ni que contengan discursos de odio. También me reservo el derecho a no participar en ningún proyecto con el que no me sienta cómodo.
¿Sus voces en off están hechas por humanos y no por IA?
¡Sí! No uso IA. La voz que escuchas es la mía.
5 comentarios sobre este Servicio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
R rossititshall

Reino Unido
Excellent quality and service! Thanks!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?O oritanaho
Cliente recurrente

Japón
Phil delivered a voice-over with calm and natural tone that can keep the listener engaged. I will surely order again. Thanks!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?P pwhilgert

Estados Unidos
Phil was prompt, professional and courteous. He understood and delivered on my request.
Útil?A ajsinmd

Estados Unidos
Very professional and responsive. I was pleased with the final product.
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?T 
tim_stephenson

Estados Unidos
I was impressed with Phil's voice, his demeanor, his honesty as a person, and his recording quality and speed of delivery. I highly recommend him. He produced an excellent product quickly and met my needs.
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?
5 comentarios sobre este Servicio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
R rossititshall

Reino Unido
Excellent quality and service! Thanks!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?O oritanaho
Cliente recurrente

Japón
Phil delivered a voice-over with calm and natural tone that can keep the listener engaged. I will surely order again. Thanks!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?P pwhilgert

Estados Unidos
Phil was prompt, professional and courteous. He understood and delivered on my request.
Útil?A ajsinmd

Estados Unidos
Very professional and responsive. I was pleased with the final product.
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?T 
tim_stephenson

Estados Unidos
I was impressed with Phil's voice, his demeanor, his honesty as a person, and his recording quality and speed of delivery. I highly recommend him. He produced an excellent product quickly and met my needs.
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?

