Coordinaré tu rodaje en Japón como un socio de producción local
Acerca de este Servicio
¿Planeas un rodaje en Japón? Ayudo a productores extranjeros a convertir un resumen en arreglos locales prácticos. Con base en Mie, con cobertura principal en Nagoya y el área de Tokai, puedo investigar ubicaciones, contactar venues japoneses, verificar procedimientos de acceso, preparar horarios y apoyar tu rodaje en el sitio. Otras áreas se cotizan por separado. La opción básica ofrece hasta 2 horas de investigación remota y hallazgos escritos. La opción estándar añade medio día de coordinación. La opción premium incluye un día completo de apoyo en el sitio y un mayor presupuesto de preparación. Todo el trabajo se limita al resumen acordado y al tiempo reservado. Esto es coordinación de producción. La filmación, el equipo, asesoría legal, traducción certificada e interpretación simultánea no están incluidos. La aprobación de ubicación o permisos no puede garantizarse. No firmo contratos ni hago compras en tu nombre sin autorización separada. Envíame un mensaje ANTES de ordenar con tus ubicaciones, fechas, tamaño del equipo y necesidades de apoyo. Los gastos de viaje, alojamiento, permisos, tarifas de venues, alquileres y equipo de terceros se cotizan por separado. Galería: imágenes del portafolio de paisajes de Mie, no una muestra de este servicio específico.
Dominio:
Video y animación
Sector:
Marketing y publicidad
•
Servicios de video
Idioma:
Japonés
FAQ
Traducción automática
¿Debo comunicarme con usted antes de realizar el pedido?
Sí. Por favor, envíame un mensaje en Fiverr con la ubicación, fechas, brief y uso previsto. Confirmaré disponibilidad, acceso, alcance exacto y costos adicionales antes de que hagas el pedido.
¿Están incluidos los costos de viaje y terceros?
Los precios de los paquetes cubren el servicio indicado. Los gastos de viaje, alojamiento, entrada, permisos, locaciones, talento, personal adicional y equipo especial no están incluidos a menos que se incluyan expresamente en nuestra oferta de Fiverr. Todas las adiciones se acuerdan antes de comenzar el trabajo.
¿Cómo funcionan las fechas de entrega y las revisiones?
El período de entrega comienza desde que se realiza el pedido, no desde la fecha de la grabación. Confirmamos un cronograma factible antes de ordenar. Las revisiones cubren correcciones dentro del brief acordado; nuevas locaciones, visitas repetidas, regrabaciones o un brief cambiado requieren un acuerdo separado.
¿Puedes obtener permisos y contratar equipo local?
Puedo investigar requisitos y comunicarme con ubicaciones o posibles proveedores dentro del alcance acordado. Las aprobaciones las deciden las autoridades y los propietarios. La contratación, depósitos, contratos y tarifas de terceros requieren tu aprobación y un proceso acordado.
¿Incluye este paquete filmación o interpretación?
No. Estos paquetes cubren investigación y coordinación. La operación de cámara se puede cotizar por separado. La comunicación con ubicaciones japonesas está disponible; para interpretación profesional en vivo o traducción, se necesita un especialista confirmado por separado.

