Narraré tu audiolibro o módulo de e-learning


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Buscas una voz clara, atractiva y en inglés americano femenino para dar vida a tu contenido de larga duración?
Me especializo en narración de audiolibros y módulos de eLearning/entrenamiento, con más de 90 títulos en diferentes géneros. Me encanta ofrecer narraciones cálidas, articuladas y fáciles de escuchar durante largos períodos. Mi objetivo es hacer que tu contenido sea agradable, profesional y perfectamente ajustado para tu audiencia. ¡Hablo inglés americano nativo!
Perfecto para:
- Audiolibros (ficción o no ficción)
- Cursos de eLearning y videos de entrenamiento
- Presentaciones corporativas y onboarding
- Contenido educativo para niños o adultos
Lo que obtendrás:
- Audio limpio, de calidad broadcast (cumple con ACX si es necesario)
- Revisiones ilimitadas de la interpretación
- Tono consistente para proyectos largos
- Ritmo profesional para facilitar el aprendizaje y la retención
- Uso en perpetuidad
Ya sea que necesites narración amigable, instrucciones tranquilas o narración corporativa profesional, me aseguraré de que tu proyecto suene pulido y conecte con los oyentes. ¡El contenido de larga duración no tiene por qué ser aburrido, amigos! :)
Conoce a Kim M
Female Voiceover Artist Authentic, Cool, and Genuine
- DeEstados Unidos
- Miembro desdejul 2025
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés, Portugués
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cómo se calcula el precio para proyectos de narración larga?
En narración larga, esto se llama PFH (por hora terminada). Una hora terminada significa que he grabado, editado y masterizado el archivo para la producción final. Una hora terminada equivale a unas 3 horas de trabajo. El precio será de 150 dólares por PFH. Una hora terminada suele tener unas 9,000 palabras.
¿Cómo manejas los tiempos de entrega para audiolibros o módulos de eLearning?
El tiempo de entrega mostrado es para hasta 9,000 palabras. Guiones más largos requerirán más tiempo (por ejemplo, 18,000 palabras = 5 días). Envíame un mensaje para una estimación exacta según tu conteo total de palabras.
¿Ofreces audiciones o muestras gratuitas?
¡Por supuesto! Cada autor suele tener una voz en su mente... así que puedo grabar una audición corta (unas líneas de tu guion) para que puedas escuchar cómo abordaría el proyecto antes de hacer el pedido.
¿Se incluyen las revisiones?
Sí. Enviaré un punto de control de 15 minutos para que puedas verificar mi tono y ritmo. Una vez apruebes eso, continuaré con el resto del libro o módulo basado en esa aprobación de 15 minutos. Siempre incluyo revisiones por errores del narrador. Si hay cambios en el guion, podemos discutirlo.
¿Qué calidad de audio entregas?
Grabo con equipo profesional (Sennheiser 416 + Scarlett Solo) en una cabina Whisper Room. Recibirás archivos WAV o MP3 de calidad de transmisión, limpios y compatibles con ACX, según lo que necesites.

