Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Kengo Zoung
@kengo_zoung
Japan Taiwan Game Business and Publishing Consultant
Taiwán
Chino, Japonés, Inglés
Sobre mí
I am a game industry professional with 10+ years of experience in Japan and Taiwan, specializing in game publishing, localization, marketing, PR, and project management. I have worked with Japanese and Asian game companies, managing international publishing, multicultural teams, and overseas promotion. I provide Traditional Chinese localization/LQA, Taiwan & Hong Kong market entry, PR/media outreach, SNS operations, marketing, and Japan-Taiwan business support. JLPT N1 and native Traditional Chinese.
Habilidades
Kengo Zoung
desconectado •
Revisa mis servicios
Traducción
I will localize your japanese game into traditional chinese
Experiencia laboral
Game Publishing & Japan-Taiwan Business Consultant
Self-Employed / Freelancer • Trabajador autónomo
Aug 2023 - Present • 3 yrs 1 mo
Providing cross-border business and publishing support for Japanese and Taiwanese game companies. • Japan-Taiwan game project coordination and project management • Traditional Chinese localization and localization support • PR writing, media outreach, and promotional support for Taiwan and Hong Kong • Japan and Taiwan market development and business representation • Business negotiations and partnership coordination • Game publishing, marketing, and localization consulting • Support for Japanese game companies exhibiting at Taiwan Game Show I have supported multiple Japanese and Taiwanese companies with game localization, PR, market entry, business development, and cross-border project coordination.
Self employed / Freelance
Trabajador autónomo • 6 yrs 4 mos
Japan Branch GM / Global Operations Lead / Game Producer
Jan 2019 - Aug 2023 • 4 yrs 7 mos
Led Japan business development, global operations, and game publishing projects for an international game platform serving users across more than 200 countries. • Managed a multicultural global operations team of approximately 15 members • Developed and executed global operation and user growth strategies • Managed KPIs, budgets, schedules, contracts, and service quality • Built business relationships with Japanese game developers and publishers • Managed game development and publishing projects across Japan, Taiwan, and Hong Kong • Built and managed localization teams • Planned and executed overseas marketing and promotional campaigns Successfully expanded partnerships with major Japanese game companies and achieved significant user growth in Southeast Asia, Greater China, and Spanish-speaking markets.
Overseas Promotion & Localization Team Lead
Apr 2017 - Jan 2019 • 1 yr 9 mos
Managed overseas promotion and multilingual localization for mobile games at a Japanese game company. • Planned and executed overseas marketing campaigns • Coordinated projects with teams in Taiwan, Korea, and Singapore • Managed overseas store operations and customer support • Managed localization teams for Traditional Chinese, English, and Korean • Managed localization schedules, quality control, and LQA • Coordinated App Store and Google Play featuring applications • Managed communication between Japanese development teams and overseas offices Achieved overseas marketing KPIs and successfully coordinated simultaneous Google Play featuring across multiple regions while maintaining stable localization quality and delivery schedules.
