Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Kelly
@kelly12_12_
Native Japanese Translator Fitness Beauty Specialist Manga Anime Love
Japón
Japonés, Inglés
Sobre mí
Hi! Thank you for visiting my profile.
I’m a native Japanese translator with a passion for manga, anime, and games. I have over 12 years of experience in the beauty and wellness industry and 6 years as a personal trainer.
I specialize in translating English into natural, accurate Japanese, especially in the fields of fitness, diet, skincare, and wellness, as well as pop culture content like manga, anime, and games.
If you want your content to resonate with a Japanese audience, I’m here to help!
Feel free to send me a message before ordering. I’m looking forward to working with you!
Habilidades
Kelly
desconectado •
Tiempo medio de respuesta: 1 hora
Revisa mis servicios
Videos en redes sociales
I will edit engaging instagram reels
Traducción
I will provide natural english and japanese translation
Experiencia laboral
Online Personal Trainer
Freelancer.com • Trabajador autónomo
Mar 2023 - Present • 3 yrs 4 mos
Working as an online personal trainer since 2023. I create personalized fitness and nutrition programs and provide online coaching tailored to each client's goals. As a bodybuilding competition athlete, I apply practical experience in body transformation to support clients in building sustainable fitness habits.
Customer Support Specialist
Airbnb • Tiempo completo
Aug 2024 - Aug 2025 • 1 yr
Provided customer support for Airbnb users in English. Assisted customers with booking issues, account inquiries, and travel-related concerns through written communication. Developed strong communication, problem-solving, and customer service skills while working in a fast-paced international environment.
Beauty Instructor & Sales Promotion Specialist
Estée Lauder • Tiempo completo
Jun 2011 - Mar 2023 • 11 yrs 9 mos
Worked for a Japanese cosmetics company for over 12 years. Specialized in beauty education, product training, and sales promotion. Planned and delivered training sessions for beauty advisors, created educational materials, and supported product launches. Worked closely with retail stores to improve product knowledge, customer experience, and sales performance. Developed strong communication, presentation, and content creation skills through extensive experience in the beauty industry.
1 Reseñas
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
1-1 de 1 reseñas
Ordenar por
Más relevante
weberet
Estados Unidos
Great to work with and good at what she does
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?
