Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré revisiones precisas en inglés e hindi.
Experto en traducción, corrección y subtitulado del inglés al hindi
¡Hola! Soy Kanchan 😄 Como soy BILINGÜE desde pequeña, siempre me ha sorprendido cómo el lenguaje puede conectar a personas de distintas culturas. Con más de 8 años de experiencia, llevo esta pasión a...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Acerca de este Servicio
Hola/Namaste,
¡Bienvenido a mi servicio! Mi nombre es Kanchan y soy un corrector profesional de hindi e inglés.
Puedo ayudarte a que tu contenido esté libre de errores. Ya sea que tengas alguna traducción hecha o hayas escrito el contenido, puedo mejorarlo al máximo. Tengo más de seis años de experiencia en hacer que el contenido esté libre de errores gracias a mis habilidades.
Puedo ayudarte con la corrección de tus documentos. Mientras reviso, busco lo siguiente:
- Revisión de ortografía y gramática
- Revisión de puntuación
- Revisión de coherencia
- Palabras faltantes o duplicadas
- Fragmentos, oraciones largas, comas splices
- Precisión
- Formato
- Traducción
Recuerda: Siempre pide a alguien más que haga una revisión final de tu trabajo. Tendemos a ser ciegos a nuestros propios errores.
Envíame un mensaje para obtener una cotización personalizada para tus pedidos o realiza tu pedido desde los gigs según tu conteo de palabras.
Gracias
Kanchan
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
MUBI
Movies & TV
Currently working as a Hindi and other Indian language subtitles checker for MUBI India.
may 2019
KickEX
Crypto & Blockchain
I have translated this client's website and app and still continuing with the translations.
sep 2019
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos puedes corregir?
Tengo amplia experiencia corrigiendo una variedad de materiales, como ensayos académicos, informes empresariales, contenido para sitios web, escritura creativa y más. También se aceptan contenidos en hindi e inglés.
¿Cómo manejas las diferencias regionales o dialectales en hindi e inglés?
Hablo ambos idiomas con fluidez, por lo que conozco una variedad de dialectos y estilos de escritura. Ajusto mi corrección para asegurar que tu escritura siga el dialecto o estilo regional preferido.
¿Cuánto tiempo te lleva corregir un documento?
El tiempo depende de la extensión y complejidad del documento. Un trabajo típico de hasta 1000 palabras puede corregirse en 24 a 48 horas. Contáctame para coordinar un plazo para materiales más largos.
¿Cómo garantizas que los documentos sean seguros y confidenciales?
Proteger la privacidad del cliente es fundamental. Me aseguro de que cada documento se mantenga privado y no se comparta con terceros. Garantizamos la seguridad y confidencialidad de tu contenido.
¿Qué pasa si, tras la corrección, necesito cambios o tengo comentarios específicos?
En respuesta a tus comentarios, ofrezco un número limitado de revisiones. Estaré encantado de atender cualquier solicitud para concentrarme o modificar áreas específicas.
Reseñas
7 comentarios sobre este Servicio
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
I irina_fedoriuk
Cliente recurrente
Ucrania
Great job! Thank you so much!
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
K 
Respuesta del Freelancer
Útil?F freelance_ldr
Cliente recurrente
Países Bajos
Thank you very much
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?F 
fitapp
Austria
Very professional and fast translator. Well done!
USD50-USD100
Precio
2 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?M monty4711
Estados Unidos
This was a special custom gig. Kanchan took great care to read a long text and evaluate it on both a detail and general level. Her feedback is quite valuable. I respect her opinions on subjective matters.
USD50-USD100
Precio
12 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?A 
alef_tav
Cliente recurrente
Israel
Thank you very much!
Hasta USD50
Precio
5 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
7 comentarios sobre este Servicio
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
I irina_fedoriuk
Cliente recurrente
Ucrania
Great job! Thank you so much!
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?F freelance_ldr
Cliente recurrente
Países Bajos
Thank you very much
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?F fitapp
Austria
Very professional and fast translator. Well done!
USD50-USD100
Precio
2 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?M monty4711
Estados Unidos
This was a special custom gig. Kanchan took great care to read a long text and evaluate it on both a detail and general level. Her feedback is quite valuable. I respect her opinions on subjective matters.
USD50-USD100
Precio
12 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?A alef_tav
Cliente recurrente
Israel
Thank you very much!
Hasta USD50
Precio
5 días
Tiempo
K Respuesta del Freelancer
Útil?
