k
kagura_studio

Kagura Studio

@kagura_studio

Designer, Editor, Translator

Japón
Inglés, Japonés, Ruso
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
We are professional Japanese and Russian translator, editor, designer and publishing specialist based in Japan. I specialize in localization, ensuring that content sounds natural and culturally appropriate for Japanese audiences rather than simply translated. I value accuracy, clear communication, and on-time delivery. Whether you need a business document, website content, manuscript, or marketing material localized for Japan, I am ready to help.... Lee más

Habilidades

k
kagura_studio
Kagura Studio
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 1 hora

Revisa mis servicios

Traducción
I will provide professional japanese, english, and russian translation
DeUSD 10 / proyectoMás información
Revisar y reescribir
I will improve your japanese manuscript for publication
DeUSD 200 / proyectoMás información

Porfolio

Experiencia laboral

Self_Employed

Graphic Designer & Editor

Self Employed • Trabajador autónomo

Dec 2017 - Present • 8 yrs 7 mos

Delivered professional graphic design and print layout services for a diverse range of corporate, individual, and educational clients. Specializing in high-precision layouts and meticulous proofreading, I ensure that every creative asset is visually compelling, functional, and completely error-free.

Professional Book Editor

Publishing • Freelance

Mar 2008 - Aug 2011 • 3 yrs 5 mos

Managed the end-to-end editorial and publication process for a major Japanese publishing house, successfully bringing over 10 high-quality books to market across diverse genres including history, art, and literature.