Parece que este servicio está en espera

Seré tu fixer local y asistente de producción

J
julianaspinola
J
julianaspinola
Juliana S
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Planeando una grabación en Italia y necesitas alguien en el terreno que sepa cómo funcionan las cosas aquí?

Soy un productor multimedia brasileño-italiano, fluido en italiano, inglés, portugués y español, con base en Milán. He trabajado como asistente de producción para NBC Universal durante los Juegos Olímpicos de Invierno Milano Cortina 2026, y tengo amplia experiencia apoyando producciones internacionales en toda Italia.

Lo que puedo hacer por ti:

Logística local y scouting de locaciones

Traducción e interpretación en set (italiano, inglés, portugués, español)

Coordinación de talento y equipo

Permisos y enlace con autoridades locales

Coordinación de alquiler de equipos

Apoyo general en el set y servicios de runner

Investigación y apoyo en preproducción

Conozco bien Milán y el norte de Italia, y estoy disponible para viajar por todo el país para el proyecto adecuado. Ya seas un canal de televisión, una productora o un cineasta independiente, me aseguraré de que tu grabación en Italia funcione sin problemas.

Contáctame antes de reservar para discutir las fechas y necesidades de tu proyecto.

Conoce a Juliana S

Juliana S

Creative Media Project Manager

  • DeItalia
  • Miembro desdeoct 2020
  • Idiomas

    Español, Portugués, Italiano, Inglés
I am an international communications professional with over 20 years of experience in multimedia, creative direction, project coordination, and institutional communication. I have a proven ability to manage complex, multi-stakeholder projects for EU institutions, humanitarian organizations and companies, combining strategic thinking with a strong visual background.

Traducción automática