Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré libros infantiles, corregiré textos en alemán, editaré libros en alemán y haré críticas
Experto en diseño gráfico en branding y embalaje
Hola, mi nombre es Joshua, soy un diseñador gráfico experto en CORELDRAW, ADOBE y PHOTOSHOP. Con mis habilidades, puedo ofrecerte los mejores diseños de packaging, branding y también ayudo a autores a...
Acerca de este Servicio
¿Buscas un corrector y editor de libros en alemán confiable?
Tu manuscrito merece más que una revisión rápida de gramática. Ya sea que hayas escrito un libro infantil, novela, documento académico o cualquier texto en alemán, te ayudaré a pulirlo para que sea claro, atractivo y sin errores, preservando tu voz única.
Como tu corrector, editor y lector beta en alemán dedicado, reviso cuidadosamente cada oración para mejorar la legibilidad, corregir gramática y ortografía, y asegurar que tu escritura fluya de manera natural.
Lo que ofrezco:
- Revisión en alemán (gramática, ortografía y puntuación)
- Edición de libros en alemán (Lektorat)
- Revisión de libros infantiles
- Edición de libros infantiles
- Revisión de manuscritos
- Edición de manuscritos
- Edición de línea
- Edición de copia
- Edición de desarrollo (retroalimentación ligera)
- Crítica de libros con retroalimentación constructiva
- Lectura beta
- Lectura beta de fantasía
- Respuesta de lectores y primeras impresiones
- Revisión de coherencia de la trama
- Retroalimentación sobre desarrollo de personajes
- Sugerencias para mejorar diálogos
- Mejoras en estructura de oraciones y legibilidad
- Revisión de tono y estilo
- Revisión académica
- Edición con Microsoft Word Track Changes y comentarios detallados
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Contenido del sitio
•
Contenido académico
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos revisas y editas?
Trabajo en libros infantiles, novelas, manuscritos, cuentos cortos, documentos académicos, artículos, publicaciones de blog y otros textos en alemán. Ya sea que necesites revisión, edición de línea o una edición completa de tu libro, estoy aquí para ayudarte.
¿Cuál es la diferencia entre revisión y edición?
La revisión se centra en corregir errores de gramática, ortografía, puntuación y tipografía. La edición va un paso más allá, mejorando la estructura de las oraciones, elección de palabras, claridad, fluidez y legibilidad general, preservando tu estilo de escritura.
¿Proporcionarás retroalimentación sobre mi historia como lector beta?
¡Sí! Si eliges mi paquete Estándar o Premium (o lo añades como extra), te ofreceré una retroalimentación honesta y constructiva sobre tu trama, ritmo, personajes, diálogos y experiencia general del lector, junto con sugerencias para mejorar.
¿Editas usando Microsoft Word Track Changes?
Sí. Edito tu documento usando la función Track Changes de Microsoft Word siempre que sea posible, para que puedas revisar cada corrección y sugerencia antes de aceptar los cambios.
¿Puedo contactarlos antes de hacer un pedido?
¡Por supuesto! Te recomiendo que me envíes un mensaje primero, especialmente para manuscritos largos o proyectos personalizados. Esto me ayuda a entender tus necesidades, recomendar el mejor paquete y ofrecer un tiempo de entrega preciso.
