Parece que este servicio está en espera
Corregiré y editaré estudio de caso empresarial, informe corporativo o manuscrito técnico
Acerca de este Servicio
¿Te cuesta finalizar tu documento corporativo, white paper técnico o estudio de caso de alto impacto?
Un solo error puede socavar la credibilidad que has trabajado duro en construir. Ofrezco una corrección meticulosa y una edición profesional para garantizar que tu contenido sea impecable. Me especializo en pulir documentos complejos, basados en datos o técnicos, haciendo que el contenido sea accesible, persuasivo y sin errores.
Brindo edición experta para:
- Manuscritos de libros y textos de no ficción
- Informes de análisis corporativos y de datos
- Manuales técnicos y white papers
- Planes de negocio y textos de marketing
Mis servicios incluyen:
- Corrección: Corrección de errores en gramática, ortografía y puntuación.
- Edición de texto: Mejorar claridad, sintaxis, elección de palabras y fluidez.
- Revisión estructural: Asegurar organización lógica y coherencia en el tono.
- Formateo: Cumplimiento con guías de estilo profesionales (por ejemplo, AP, Chicago o guías internas de la empresa).
CONTÁCTAME AHORA y entregaré un archivo refinado profesionalmente con todos los cambios visibles mediante Track Changes de Microsoft Word, garantizando claridad y precisión.
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Caso práctico
•
Documentación técnica
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre Proofreading y Edición en tus servicios?
Proofreading se centra en errores superficiales (errores tipográficos, gramática, puntuación). La edición incluye proofreading pero también mejora la claridad, fluidez, elección de palabras y asegura que el tono sea apropiado para tu audiencia.
¿En qué formato debo entregar el archivo del documento?
Para obtener los mejores resultados y total transparencia, por favor entrega tu documento en formato Microsoft Word (.docx). Todos los cambios se realizarán usando Track Changes para que puedas revisarlos y aceptarlos fácilmente.
¿Puedes verificar la precisión técnica o de datos de mi informe?
Mi servicio se enfoca en la precisión lingüística y la presentación profesional. No verifico los datos técnicos, afirmaciones factuales o investigaciones primarias dentro de tu documento. Aseguro que el texto que presenta los datos sea impecable y claro.
¿Qué pasa si mi documento tiene más de 10,000 palabras?
Por favor, contáctame antes de ordenar con tu conteo total de palabras y una breve descripción del contenido. Crearé una cotización personalizada adaptada a la extensión y complejidad de tu manuscrito grande o informe corporativo.

