Agregaré subtítulos en malayalam o inglés sincronizados con precisión a su video

Me gustan los subtítulos. A veces desearía que todas las películas los tuvieran. Gena Rowlands

Los subtítulos son una forma práctica y eficaz de que tu película o video llegue a un público amplio. Mejoran la experiencia de visualización.

Idiomas de audio compatibles

Malayalam, inglés

¿Por qué elegirme?

• Sincronización precisa
• Excelente legibilidad
• Incrustar subtítulos (hardsubs y softsubs)
• personas con discapacidad auditiva*
• Amplia gama de formatos de archivos de subtítulos**
• Revisiones y entregas ultrarrápidas

Elegir el paquete adecuado

Si ya tienes la transcripción de tu video, puedes optar por el servicio básico PLATA . Si tu video dura más de 5 minutos, puedes adquirir servicios adicionales. El paquete PLATA no incluye transcripción ni traducción. Por lo tanto, debes proporcionar la transcripción. La transcripción y la traducción están disponibles como servicio Extra.

* Los subtítulos para personas con discapacidad auditiva (también conocidos como subtítulos cerrados) no están incluidos en los paquetes. Solo están disponibles como extra servicio .

**Puedes mencionar el formato de archivo de subtítulos preferido que deseas obtener al realizar el pedido.

Por favor , LEA LAS PREGUNTAS FRECUENTES

No dudes en contactarme antes de realizar tu pedido.