Haré tu asistente virtual bilingüe confiable para tareas administrativas
Acerca de este Servicio
Ofrezco traducciones precisas y manuales que conservan el significado, tono y claridad originales de tu contenido. Ya sea un documento corto o un texto más extenso, me enfoco en entregar un trabajo que suene natural y profesional tanto en inglés como en español.
Puedo traducir:
- Artículos y publicaciones de blog
- Correos electrónicos y cartas
- Descripciones de productos
- Contenido de sitios web
- Documentos generales
- Presentaciones
- Currículums y cartas de presentación
- Documentos personales (no certificados)
Cada traducción es revisada cuidadosamente para garantizar la corrección en gramática, ortografía y coherencia antes de entregarla. También respeto tu formato preferido siempre que sea posible.
¿Por qué elegirme?
- Traducción manual (sin uso de herramientas de copia y pega)
- Inglés a español
- Atención al detalle
- Comunicación rápida
- Entrega puntual
- Manejo confidencial de tus documentos
Mi objetivo es ofrecer traducciones que te ayuden a comunicarte claramente y con confianza. Valoro el profesionalismo, la fiabilidad y la satisfacción del cliente, y siempre haré lo posible por entregarte un trabajo en el que puedas confiar.
Por favor, contacta conmigo antes de hacer tu pedido si tu proyecto contiene contenido técnico, legal o médico, o si tienes requisitos especiales.
Idioma:
Español
•
Inglés
Tipo de documento:
Documentos gubernamentales
Especialización en el sector:
Negocios y finanzas
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas IA o traducción automática?
Traduzco y reviso cuidadosamente cada documento para asegurar que sea claro, preciso y natural. Si utilizo alguna herramienta para asistir mi flujo de trabajo, la traducción final siempre es revisada y perfeccionada por mí antes de entregarla.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto archivos Word (.docx), PDF, Google Docs, PowerPoint y archivos de texto plano.
¿Puedes mantener mis documentos confidenciales?
Sí. Tus documentos e información personal siempre serán tratados como confidenciales.
¿Ofrecen revisiones?
Sí. Las revisiones están incluidas según el paquete que elijas.
¿Qué idiomas traducís?
Inglés a español y español a inglés.

