Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Dibujaré planos técnicos de patentes para abogados, incluyendo diagramas de flujo y esquemas
Jonas F
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Los dibujos incompletos o que no cumplen con las normas pueden retrasar el proceso y generar acciones innecesarias en la oficina. Para los abogados de patentes, los dibujos técnicos precisos son esenciales para respaldar reclamaciones claras y facilitar la examen en la USPTO.
Realizo dibujos técnicos de patentes según el estándar de la USPTO, preparados en conformidad con 37 CFR 1.84 y MPEP 608.02. Cada hoja está estructurada para garantizar precisión técnica, numeración de referencias consistente y figuras limpias.
Los servicios incluyen:
- Figuras de dibujos de patentes de utilidad
- Diagramas de flujo y esquemas para reclamaciones de software y métodos
- Vista múltiple (frontal, trasera, exploded, en sección, lateral,...)
- Conversión de CAD a dibujos de patentes
- Revisiones de dibujos para presentaciones de continuación o divisionales
- Formalización de bocetos de inventores en hojas listas para patente
Especificaciones técnicas:
- márgenes superior/izquierdo 2.5 cm, derecho 1.5 cm, inferior 1.0 cm según 37 CFR 1.84(g)
- líneas negras, densas, de grosor uniforme bajo 37 CFR 1.84(l)
- Numeración correcta de FIG. y numeración de referencia alineada
- Hojas tamaño A4 o Carta con diseño estructurado
Revisión incluida para garantizar dibujos conformes y listos para presentar que cumplan con los plazos del abogado.
Envía bocetos, archivos CAD o extractos de reclamaciones para comenzar.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Jonas F
Jonas F
USPTO Patent Drawings, Utility and Design Expert
- DeAlemania
- Miembro desdejul 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Alemán, Inglés, Francés
Based in Germany, I am a patent illustrator specializing in strictly USPTO, WIPO, and PCT-compliant drawings for utility and design patents. I convert rough sketches and original CAD data into precise, filing-ready patent figures and flowcharts I collaborate closely with independent inventors, engineers, and patent attorneys worldwide. In contrast to general designers, I provide prosecution-aware drafting to prevent USPTO objections. Strict NDAs are always signed.
Kindly send your CAD files or sketches, and I will prepare your patent drawings correctly.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Puedes actualizar dibujos para presentaciones de continuación o divisionales?
Sí. Proporciona los dibujos originales y las modificaciones requeridas.
¿Manejas solicitudes internacionales (PCT/WIPO)?
Sí. Preparo dibujos adecuados para la USPTO, PCT y otras oficinas principales.
Qué necesitas para empezar?
Bocetos claros, archivos CAD o imágenes de referencia, además de vistas requeridas si se conocen.
¿Firma usted un NDA?
Sí. Puedo firmar tu NDA antes de comenzar. Todos los archivos del proyecto se mantienen estrictamente confidenciales.
¿Qué archivos puedo enviar?
Bocetos, fotos, PDFs o archivos CAD (SolidWorks, AutoCAD, Fusion 360, STEP, IGES).
