Haré foley profesional y diseño de sonido.
Vetted Pro
Top Rated
1 pedido en espera
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Johan Sugarev por su experiencia.
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Johan Sugarev y su equipo dan la bienvenida a la mayoría de los géneros, desde drama hasta horror, anuncios cortos y películas de larga duración. Con más de una década en la industria del cine, he trabajado en sesiones para increíbles proyectos de televisión para Disney, la BBC y otros.
Grabamos Foley original, efectos de sonido, incorporamos elementos de diseño de sonido y sincronizamos con la imagen. Todos los pedidos incluyen edición de diálogo de clase mundial. Mezcla en stage de doblaje desde teatro hasta streaming y masters certificados para Netflix disponibles.
Con mi pequeño equipo, entregamos resultados líderes en la industria incluso para los clientes más exigentes. Con experiencia en edición pulida y transparente, podemos garantizar un excelente resultado para cualquier tipo de proyecto de audio.
Trabajamos en Pro Tools Ultimate 2025.10, con Sync X, Avid MTRX, Dolby Atmos Renderer, usamos RX11, Nugen, Audioease, Waves, Universal Audio, Revoice Pro, EdiLoad, AutoAlign Post, MediaSeal y todo lo necesario para un flujo de trabajo profesional. Equipados con un sistema de monitoreo calibrado Genelec 7.1.4 SAM, micrófonos Sennheiser y Neumann. Mezclamos según los estándares de loudness de la industria y OTT. Entrega en formato AAF, OMF, PT o stem, y también ofrecemos creación de DCP opcional.
Contáctanos para más información.
Conoce a Johan Sugarev
Vetted Pro
supervising sound editor
Top Rated
Johan Sugarev es parte del catálogo de Fiverr Pro y un equipo especializado de Fiverr Pro lo ha seleccionado con cuidado por sus habilidades y experiencia.
Revisado para
Diseño de sonido
- DeBulgaria
- Miembro desdemar 2020
- Responde aprox. en:2 horas
- Última entrega1 semana
Idiomas
Inglés
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Está disponible un servicio completo de postproducción de audio?
Sí, podemos encargarnos de todo el proceso, desde la edición del diálogo hasta el archivo de salida/DCP. Póngase en contacto para obtener una oferta detallada.
¿Se incluye la edición de diálogos para todos los pedidos?
Sí, sabemos lo importante que es el diálogo para cualquier producción, por lo que no enviamos un producto sin nuestro mejor esfuerzo para que cada grabación de voz suene lo mejor posible. Se puede pedir por separado si solo necesita editar diálogos. Empleamos todas las herramientas estándar de la industria de Cedar Audio, Izotope y otros.
¿Qué incluye la edición de diálogos?
Seleccionando y editando los micrófonos grabados, limpiando el diálogo de cualquier sonido no deseado, atenuando la reverberación de la sala, el ruido, las explosiones, los clics de la boca, los EMF, arreglando grabaciones distorsionadas, llenando los espacios, agregando respiraciones y tono de la sala según sea necesario. Efectos de mezcla de diálogos, teléfono, efectos de intercomunicación, otros.
¿Diseñas tus propios efectos de sonido?
Sí, todos los efectos de sonido y foley son grabaciones originales, adaptadas específicamente a tu proyecto. En caso de que sea necesario realizar grabaciones específicas, se obtienen bibliotecas autorizadas y se proporcionan licencias.
¿Mezclas ADR?
Sí, esto incluye la edición de cualquier grabación ADR proporcionada, la adaptación del ecualizador al sonido de producción, la adaptación del ambiente para adaptarse a las grabaciones existentes y la temporización de Revoice Pro si es necesario. Agregar respiraciones y vocalizaciones cuando sea necesario.
¿Qué pasa con Foley?
Dependiendo del proyecto, un equipo de foley graba cada paso con zapatos y superficie adecuados, editando y sincronizando; grabar y editar pases de tela apropiados para todo el movimiento de la película; accesorios de grabación y edición.
¿Qué incluye el diseño de sonido?
Ambiente natural, efectos de sonido puntuales, impactos, transiciones, efectos especiales, vehículos y más. Cualquier cosa que haga que tu proyecto cobre vida, tenga impacto y sorprenda al público.
¿Agregas multitudes, Walla o voces de fondo?
Los fondos y las multitudes se graban o editan si es necesario. Los personajes secundarios destacados también se pueden editar mediante ADR cuando sea necesario.
¿Mezclas en sonido envolvente?
Sí, el servicio de mezcla incluido cubre el material producido con la música proporcionada, conforme a una especificación de sonoridad y en el formato deseado. Formatos 5.1, 7.1 o Dolby Atmos, monitoreados en un sistema calibrado 7.1.4. ADM, archivos Atmos Master, tallos .wav disponibles para entrega. Mezcla estéreo incluida.
¿Compartes los tallos?
Sí, se proporcionarán premezclas separadas para diálogo, efectos de sonido, foley (división de tela, paso y utilería), ambiente y diseño de sonido Walla. Además, se puede enviar una supersesión AAF o Pro Tools de edición completa.
176 comentarios sobre este Servicio
| (172) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
johan johan johan did it again
USD200-USD400
$
1 día
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
The only reason why i have fiverr is to work with this guy!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
ANOTHER ONE :)
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
Almost working with johan on weekly basis at the moment. still awesome
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
Yet another one!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?
176 comentarios sobre este Servicio
| (172) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
johan johan johan did it again
USD200-USD400
$
1 día
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
The only reason why i have fiverr is to work with this guy!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
ANOTHER ONE :)
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
Almost working with johan on weekly basis at the moment. still awesome
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?J 
jsfilmz
Cliente recurrente

Estados Unidos
Yet another one!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?


