Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Te ayudaré a localizar tu marca dirigida al mercado chino
Gabriella T
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Expandirte al mercado chino? La localización no es solo traducción, sino adaptar tu tono, voz y ajuste cultural.
Soy Gabriella, estratega de comunicación bilingüe con una Maestría en Comunicación Estratégica de la Universidad de Lund y experiencia práctica con marcas internacionales como Nestlé, FINE CHAOS y Shiseido. Solía ayudar a FINE CHAOS, una marca danesa vanguardista, a configurar sus cuentas en Douyin y Xiaohongshu, definir direcciones de contenido, crear contenido (alcanzando hasta 12k vistas) y colaborar con influencers locales. Me especializo en un tono minimalista, de estilo de vida y amigable para la Generación Z, especialmente para Douyin y Xiaohongshu.
Te ayudaré a perfeccionar la voz de tu marca y crear contenido que se sienta natural, estético y atractivo.
Este servicio es perfecto para pequeñas marcas, creadores de redes sociales y negocios de estilo de vida que desean:
un tono de marca coherente;
leyendas más atractivas;
mejores traducciones de eslóganes.
Lo que obtendrás:
sugerencias de tono de marca (palabras clave + explicación);
traducción y perfeccionamiento de eslóganes;
revisión y reescritura de contenido;
sugerencias sencillas de estrategia de contenido.
Conoce a Gabriella T
Gabriella T
- DeSuecia
- Miembro desdejun 2025
- Responde aprox. en:16 horas
- Última entrega5 días
Idiomas
Chino, Inglés
Hi! I’m Gabriella, a bilingual communication specialist with a Master’s degree in Strategic Communication from Lund University in Sweden. I’ve interned at global brands like Nestlé, Louis Vuitton, and Shiseido, and I’m passionate about telling authentic stories that connect brands and people.
My strength lies in creating English–Chinese brand content, social media strategies, and cultural localization that bridges global audiences and Chinese consumers.
Whether you need polished content, brand messaging, social media support, or tailored copy for the Chinese market, I’m here to help!
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué pasa si ya tengo una versión traducida?
¡Genial! Puedo pulirla y localizarla para mejorar el tono, la claridad y el ajuste cultural.
¿Puedes ayudar a nombrar o renombrar mi marca/productos para China?
¡Sí! Un buen nombre chino es importante para que los clientes lo recuerden. El paquete incluye la localización creativa del nombre o eslogan con explicación del contexto cultural. Utilizaré mis conocimientos de literatura china para nombrar o renombrar tu marca/productos.
¿Qué plataformas de redes sociales chinas puedes ayudar a gestionar?
Puedo ayudar con todas las principales redes sociales chinas, especialmente Douyin y Xiaohongshu. Puedes comunicarme lo que necesitas con anticipación.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
R rice79_man
Estados Unidos
I was very pleased with the person who did my plan for me, her expertise her ,delivery, her knowledge overall she is and was a great candidate to do this project for me and I would recommend her to do projects for anybody else! Gabriel T
Hasta USD50
Precio
9 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
R rice79_man
Estados Unidos
I was very pleased with the person who did my plan for me, her expertise her ,delivery, her knowledge overall she is and was a great candidate to do this project for me and I would recommend her to do projects for anybody else! Gabriel T
Hasta USD50
Precio
9 días
Tiempo
Útil?
