Grabaré trailers de películas, promos, voces en off para podcasts


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas una voz humana real que pueda entender tu guion y se tome el tiempo para conocer tus objetivos?
¿Buscas un profesional con una voz auténtica y natural para tu guion?
No tienes que luchar para encontrar la voz adecuada que comunique tu historia. Yo resuelvo ese problema trabajando contigo para entregar tu mensaje de una manera que genere resultados.
Te ofrezco:
Comunicación proactiva
Respuestas rápidas
Superar expectativas
Entrega a tiempo
Creatividad
Proceso sencillo:
- Envías el guion y las instrucciones.
- Grabo en un estudio profesional en casa.
- Tu grabación se entrega limpia y lista para usar.
Reconocimiento en medios:
Nombrado "Un narrador estadounidense" por World VO Awards, 2025
Nominado a Mejor Documental, One Voice Intl Awards, 2025
Graduado en Voiceover Masterclass, GFTB Studios, Londres, 2024
Serie documental de historia antigua en BBC London (presentador), 2020-2022
Ganador a Mejor Narración, Festival de Cine de Atenas, Grecia, 2021
Ganador a Mejor Narración, Festival de Cine de Malta, 2019
Entrenamiento en voiceover, Edge Studio, Nueva York, en curso
Academia de Journey Voiceover, en curso
¿Podemos programar una llamada por Zoom para discutir el tono y el ritmo de tu guion?
Conoce a Jim H
An American Storyteller Conversational and Natural Voice Actor
Level 2
- DeEstados Unidos
- Miembro desdenov 2014
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 día
Idiomas
Inglés
Traducción automática

ACX
Audio Services

BBC One
Media

African Aerial Safaris
Environmental Tourism
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿En qué formato de audio se entregará mi proyecto?
Todos los archivos se entregan en el popular formato mp3 a menos que se indique el formato de archivo .wav (sin cargo adicional).
¿Cuánto tiempo tardará en completarse mi pedido?
Solicitaste la entrega en 24 horas para las primeras 500 palabras. Las revisiones no están incluidas en la entrega en 24 horas.
¿Necesito "Derechos Comerciales"?
Sí para canales pagos que no son de transmisión, como las redes sociales. Sin embargo, si utiliza esto en canales de publicidad paga, como radio y televisión, deberá agregar derechos de transmisión.
¿Necesito "Derechos de transmisión"?
Sí, para cualquier voz en off utilizada para publicidad/promoción paga donde usted paga por la publicidad en un canal de marketing pago, como radio o televisión, debe tener derechos de transmisión de acuerdo con los términos de servicio de Fiverr.
¿Cuál es tu zona horaria?
Estoy en la hora del Pacífico de EE. UU.
Cuál es tu idioma nativo?
Nací en los EE. UU. y tengo títulos en radiodifusión y periodismo. Hablo otros tres idiomas, pero solo hago locuciones en mi lengua materna, el inglés. Sin embargo, si tienes un proyecto en inglés que utilice nombres y términos en ruso, ucraniano u holandés que deban pronunciarse correctamente, puedo ayudarte.
¿Se puede grabar mi proyecto con varios estilos?
¡La emoción es muy importante en un guión! Algunos proyectos de voz son alegres, otros son tristes. Algunos son serios y otros son alegres. Algunos proyectos son alegres, pero otros son enfadados. Comuníquese conmigo cómo le gustaría que sonara su texto.
¿Por qué cobran extra por la música de fondo?
Solo utilizo música que tiene licencia para este fin. De esta manera, tanto tú como yo cumplimos con la legislación internacional. Naturalmente, la música con licencia tiene un coste que está incluido en el extra servicio .
¿Ofrecen revisiones?
El objetivo es hacerlo bien a la primera, sin necesidad de revisiones. Obviamente, si me equivoco, no hay coste para arreglarlo. Una revisión, sin incluir los cambios de guion, hasta las primeras 600 palabras es gratuita. Las palabras adicionales son de pago. Las relecturas completas cuestan la mitad de la lectura original.
Si necesito música de fondo, ¿puedo elegirla yo mismo?
¡Sí! Es necesario tener licencia de derechos de autor. Para ello, ve a AudioHero.com, haz clic en Búsqueda de música, selecciona tu canción y luego envíame el título exacto de la pieza que seleccionaste. Asegúrate de agregarla a los extras del servicio .
125 comentarios sobre este Servicio
| (122) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
C caseywolverton

Australia
What a great voice coupled with a great professional to work with. Thanks Jim!
Hasta USD50
Precio
5 días
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?R 
rainstyle

Chipre
Great work! Thank you!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?J jasonopc

Estados Unidos
Great service.
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?M masifismail

Estados Unidos
I hae worked with Jim on a number of projects. I highly recommend him.
Hasta USD50
Precio
8 días
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?M masifismail

Estados Unidos
I have worked with jhanemaayer for more than two years. He has a fantastic voice and a pleasure to work with.
Hasta USD50
Precio
4 días
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?
125 comentarios sobre este Servicio
| (122) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
C caseywolverton

Australia
What a great voice coupled with a great professional to work with. Thanks Jim!
Hasta USD50
Precio
5 días
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?R 
rainstyle

Chipre
Great work! Thank you!
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?J jasonopc

Estados Unidos
Great service.
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?M masifismail

Estados Unidos
I hae worked with Jim on a number of projects. I highly recommend him.
Hasta USD50
Precio
8 días
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?M masifismail

Estados Unidos
I have worked with jhanemaayer for more than two years. He has a fantastic voice and a pleasure to work with.
Hasta USD50
Precio
4 días
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?

