Proporcionaré doblaje de personajes femeninos para animación, audiolibros y videojuegos


Level 1
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Hola, soy Erin, una actriz de voz profesional con un amplio rango emocional y vocal. Desde suave y serena hasta llorando, gritando, riendo y un caos de dibujos animados, mi interpretación de voces de personajes da vida a tu elenco con personalidad y corazón.
Trabajo junto a mi esposo Justin, un ingeniero de audio, músico y productor con apariciones en televisión nacional. Combinamos interpretaciones expresivas con una producción de sonido pulida para diálogos envolventes y una narración memorable.
Juntos entregamos voiceovers de calidad de estudio, ¡RÁPIDO!
Qué obtienes:
- Grabaciones brutas o archivos completamente editados sin costo adicional
- Audio cristalino capturado en una cabina de aislamiento tratada
- Edición, mezcla y masterización profesional
- Plazo de entrega breve (entrega en 24 horas disponible)
- Comunicación rápida y amable
Perfecto para:
- Animación / dibujos animados / voces de personajes
- Villano / Héroe / Compañero
- Voz para videojuegos / PNJ / trailers
- Narración de audiolibros / Libros infantiles
- TV / Streaming / Cortometrajes
- Redes sociales / YouTube / Dramas de audio
Nota: se requieren derechos comerciales para uso en línea. Por favor, evita contenido con profanidad extrema, contenido político, uso de IA o contenido sexual excesivo.
Envía tu guion, la descripción del personaje y la dirección, o haz clic en ¡CONTINUAR!
Conoce a Erin and Justin
Enjoy top of the line professional results FAST!
Level 1
- DeEstados Unidos
- Miembro desdenov 2023
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entregaaproximadamente 12 horas
Idiomas
Inglés
Traducción automática

Nike
Consumer Staples

Whirlpool
Household Durables

McDonald's
Hotels, Restaurants & Leisure
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿En qué zona horaria estamos y con qué rapidez puedes comunicarte con nosotros?
Vivimos en Ohio, dentro de los Estados Unidos, que es la hora estándar del este. Normalmente respondemos en menos de una hora entre las 8:00 a. m. y las 10:00 p. m. También grabamos los fines de semana, aunque el tiempo de respuesta puede demorarse un poco. Si necesita una entrega inmediata, comuníquese primero con nosotros para consultar la disponibilidad.
¿Qué equipamiento usas?
Grabamos, editamos y mezclamos tu audio con la última versión de Protools Studio. Nuestro preamplificador es el más nuevo de Focusrite y grabamos con un micrófono de condensador de diafragma grande Warm Audio WA-87 R2. Contamos con una cabina de sonido personalizada y las herramientas de software adecuadas para crear resultados profesionales.
¿Cuál es nuestra política de revisión?
Dependiendo de la extensión, haremos revisiones sin cargo si hay algo que le gustaría volver a grabar. Para guiones más largos, podemos enviar algunas muestras para asegurarnos de que tengan el tono que buscaba. Cualquier cambio en el guion después de que se haya enviado nuestra grabación requerirá un costo adicional.
¿Corregiremos y editemos tu guión?
Sí, si está buscando una segunda opinión o si lo tradujo al inglés, podemos revisar el guión por un pequeño cargo adicional.
¿Puedes agregar sonidos de fondo o instrumentales a la voz en off?
Sí, podemos proporcionarle instrumentales libres de regalías por un pequeño costo adicional. Si desea que interpretemos una pieza instrumental personalizada, infórmenos el alcance de lo que busca y podemos analizar el costo adicional que podría tener.
¿Puedes procesar y masterizar el audio para YouTube, audiolibros, etc.?
Sí, podemos adaptar el nivel de audio a los requisitos de LUFS/RMA para satisfacer las necesidades del lugar donde se utilizará. También podemos enviarlo en formato MP3 o WAV sin cargo adicional. ¡La masterización del audio está incluida en nuestro precio!
¿Podemos sincronizar temporalmente el audio con el vídeo?
Sí, si nos envía el video, podemos grabar el audio sobre el video para que coincida con el video por un cargo adicional. Incluso podemos crear el video final con nuestro audio incluido utilizando nuestro software de edición de video. Envíenos una nota con los requisitos y estaremos encantados de resolverlo.
¿Podemos hacer acentos británicos u otros?
Aunque el inglés americano es nuestro acento nativo, podemos grabar con acento británico femenino y cambiar nuestro estilo de voz a un dialecto diferente cuando sea necesario. ¡No dude en solicitar una demostración rápida antes de comprometerse!
¿Puedes hacer voces tanto masculinas como femeninas?
Sí, aunque Erin es la estrella del programa, ¡Justin también es capaz de hacer una voz en off masculina estadounidense!
59 comentarios sobre este Servicio
| (56) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
F 
fratricideboy

Países Bajos
i worked with Erin and her voice work is absolutely lovely! theres a lot of emotion in her voice, she perfectly captures the vibe required and even sent a draft with multiple tones and vibes and i really enjoyed it, her delivery is very entertaining and makes for a fun experience. communication is very...
USD 50
$
1 día
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?P 
pose2pose

Estados Unidos
A really great voice and good variety of deliveries. A healthy selection of takes to pick from. Quick turnaround, asked for clarification on pronunciation before beginning, very easy to work with.
USD 50-USD 100
$
2 días
Tiempo
Útil?P peytonperrin

Estados Unidos
great work good audio
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?J jbkadenge

Estados Unidos
Amazing!great great job thank you
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?S splicerfox

Estados Unidos
Excellent work and easy to work with. very professional, high quality. I reccomend this gig.
USD 50
$
13 días
Tiempo
Útil?
59 comentarios sobre este Servicio
| (56) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
F 
fratricideboy

Países Bajos
i worked with Erin and her voice work is absolutely lovely! theres a lot of emotion in her voice, she perfectly captures the vibe required and even sent a draft with multiple tones and vibes and i really enjoyed it, her delivery is very entertaining and makes for a fun experience. communication is very...
USD 50
$
1 día
Tiempo
J 
Respuesta del Freelancer
Útil?P 
pose2pose

Estados Unidos
A really great voice and good variety of deliveries. A healthy selection of takes to pick from. Quick turnaround, asked for clarification on pronunciation before beginning, very easy to work with.
USD 50-USD 100
$
2 días
Tiempo
Útil?P peytonperrin

Estados Unidos
great work good audio
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?J jbkadenge

Estados Unidos
Amazing!great great job thank you
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?S splicerfox

Estados Unidos
Excellent work and easy to work with. very professional, high quality. I reccomend this gig.
USD 50
$
13 días
Tiempo
Útil?

