Escucharé y listaré correcciones para tu audiolibro.

¿De verdad quieres volver a escuchar ese audiolibro COMPLETO? Antes de enviárselo al ingeniero, envíamelo para que escuche todos los errores que cometiste al narrarlo. Haré un manual detallado, capítulo por capítulo, para encontrar todos tus errores y que puedas ser el productor más eficiente y profesional del sector.

Soy un hablante nativo de inglés norteamericano/canadiense, actor de voz, narrador y ávido oyente de audiolibros.

Escucharé sonidos de fondo, ladridos de perros, camiones de basura y golpes aleatorios.

Errores técnicos como explosiones, estallidos de micrófono, ruidos extraños de respiración o chasquidos excesivos en la boca.

Así como palabras y frases erróneas, palabras faltantes o adicionales (en comparación con el guion). Prestaré atención a la coherencia de los personajes y a cualquier otro problema que pueda distraer a los oyentes y distraerlos del audiolibro.

Me especializo en giros idiomáticos, dialectos, ubicaciones geográficas y más de América del Norte y Canadá.

POR FAVOR CONTÁCTEME ANTES DE RESERVAR ESTE servicio para que podamos discutir el proyecto primero.

(Por favor recuerda que tu PFH no es lo mismo que mis horas de escucha)