Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré tu entrenador o mentor de escritura
Investigador Científico con especialidad en Trabajo Editorial
Hola, mi nombre es Jasmina. 👩🎓 Obtuve mi doctorado en Biología y Ciencias Médicas Básicas y actualmente estudio para un doctorado en Física de Partículas Elementales. Tengo el certificado Poynter A...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Jasmina por su experiencia.
Revisado para
Consejos de redacción
Corrección y edición de textos
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Ofrezco consultas personalizadas de 45 minutos de escritura para ayudarte a aclarar tu mensaje, mejorar la estructura y comunicar ideas complejas con confianza. Como redactora y editora con experiencia y formación científica, puedo ayudarte a pasar de la confusión o bloqueo del escritor a un plan claro y práctico.
Durante nuestra sesión, podemos trabajar en:
- Definir tu propósito, audiencia y dirección
- Mejorar la claridad, fluidez, estructura y legibilidad
- Fortalecer tu voz científica, técnica o profesional
- Planificar artículos, informes, propuestas, manuscritos, textos para sitios web o contenido de formato largo
- Traducir ideas complejas en un lenguaje claro y convincente
- Identificar debilidades en tu borrador y crear próximos pasos
Campos con los que trabajo: Medicina, ciencias naturales, ingeniería, tecnología y ciencias sociales.
Esta consulta es ideal para investigadores, profesionales, fundadores y expertos en la materia que necesitan orientación experta en escritura.
Si tu campo o proyecto no está en la lista, contáctame para una oferta personalizada.
Tema:
Corrección y edición de textos
•
Escritura técnica
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿De qué puede tratarse una consulta?
Una consulta puede abordar casi cualquier desafío de escritura científica, técnica, académica o profesional. Podemos hablar sobre preparación de manuscritos, estructura de artículos, estrategia de edición, redacción de propuestas, contenido para sitios web, comunicación de investigaciones o cómo hacer que ideas complejas sean más claras y persuasivas.
Estoy preparando un manuscrito para enviar. ¿Podemos revisarlo juntos?
Sí. Si estás preparando un manuscrito para enviar a una revista, podemos revisar su claridad, estructura, fluidez, argumentación y estado general de preparación. Puedo ayudarte a identificar puntos débiles y crear un plan de revisión enfocado.
Es mi primera vez enviando un artículo y me siento perdido. ¿Puedes ayudarme?
Por supuesto. Podemos hablar sobre el proceso de envío, cómo preparar tu manuscrito, qué revisar antes de enviar y cómo abordar las expectativas de los revisores con más confianza.
¿Puedes ayudar con preguntas sobre redacción de propuestas de grant?
Sí. Si estás redactando una propuesta de financiamiento, podemos discutir tus dudas específicas, incluyendo estructura, claridad, marco del proyecto, impacto, objetivos y cómo hacer que tu propuesta sea más convincente.
¿Editarás mi documento durante la consulta?
La consulta es principalmente para orientación, estrategia y retroalimentación en vivo. Si necesitas una edición detallada o corrección de estilo, puedo preparar una oferta personalizada después de la sesión.
¿Con qué campos trabajas?
Trabajo en medicina, ciencias naturales, ingeniería, tecnología, ciencias sociales, negocios y gestión. Si tu campo no está en la lista, no dudes en contactarme primero.
¿Necesito enviarte un borrador antes de la consulta?
Sí, es útil enviar un breve resumen antes de la sesión para que sepa en qué quieres enfocarte. Esto puede incluir tus principales preguntas, objetivos del proyecto, revista o audiencia objetivo, preocupaciones clave o un fragmento corto que quieras discutir. Ten en cuenta que la consulta no incluye lectura o revisión detallada.
