Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Juliane no está disponible hasta Nov 2, 2026
“Hey, I’m currently a little busy, but I’ll be happy to work with you when I’m available again.”
Traduciré cualquier texto del inglés al alemán.
¡Deje que un profesional de la lengua perfeccione su texto!
Hola, ¿estás buscando un acróbata verbal con habilidad para los idiomas? ¿Alguien a quien le guste jugar con las palabras, trabajar en textos y hacer malabarismos con el vocabulario? Entonces, has enc...
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Qué le encantó a la gente de este freelancer
georgie1972
España
This is the second time I have worked with Juliane. I don't know how she does it, but she does! I will be sending many more projects her way! She is quick,...
real_issjut
Alemania
Wow. We are thrilled! Great job, great results and much more than I've expected! Thanks a lot! We booked her for a translation and she even informed us about...
pheraaz
Emiratos Árabes Unidos
I highly recommend her for any German translation needs. Her service is characterized by prompt delivery and exceptional professionalism. Throughout our collaboration,...
real_issjut
Alemania
Hier werden die Texte nicht nur blind übersetzt, sondern es wird auch mit gedacht! Tolle Arbeit - Wir sind begeistert!
kudometrics
India
We are very much satisfied with your Translation work. It was easy to work with you, and we plan to place more orders in the future.
Acerca de este Servicio
Hola, soy hablante nativo de alemán y he trabajado durante muchos años como profesor de alemán, inglés e italiano, además de traductor, transcriptor y corrector.
Con mis traducciones profesionales, puedo ayudarle a llegar a su público objetivo de habla alemana y hacer que su información sea accesible a personas de origen alemán.
Estoy de acuerdo con Günter Grass quien dijo una vez: "La traducción es aquello que transforma todo para que nada cambie".
Si esta cita expresa también para usted lo que espera de una buena traducción, entonces decídase a comprar este servicio.
Recibirá una traducción del italiano al alemán puntual, de alta calidad, análoga e impecable .
Traduzco textos de cualquier tipo, excepto documentos legales:
- Ensayos y artículos
- Contenido del sitio web y publicaciones del blog
- Folletos
- Presentaciones de ventas
- Campañas de marketing
- CV
- Aplicaciones
- Correspondencia
- Libros y libros electrónicos
- Tesis de licenciatura, maestría y doctorado
Si necesita un trabajo más extenso o tiene alguna pregunta, ¡no dude en ponerse en contacto conmigo o leer las preguntas frecuentes!
¡Estoy esperando una buena colaboración!
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿En qué formato de archivo se debe enviar el texto?
Los textos deberán enviarse en los formatos de archivo .doc, .docx, .odt o .xlsx.
¿Hay algún texto que no traduzcas?
Traduzco todo tipo de textos, EXCEPTO documentos legales o programas de juegos.
¿Utiliza herramientas de IA para la traducción?
No uso ninguna herramienta de inteligencia artificial para la traducción. Traduzco los textos manualmente.
¿También traduces en la otra dirección (del alemán al inglés)?
No. Mi máxima prioridad son los textos de alta calidad. Solo puedo prometer esto en mi lengua materna (alemán).
¿También traducís otros idiomas al alemán?
Sí, también traduzco textos italianos al alemán.
Reseñas
68 comentarios sobre este Servicio
| (66) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
M miskateer
Alemania
Colaboración continuaGreat work, super fast turnaround!
USD 50-USD 100
$
9 días
Tiempo
Útil?J 
jason_miller
Sri Lanka
Colaboración continuaOutstanding work!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?D danthecorkman
Irlanda
Colaboración continuaSecond time using this service and very happy
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?N 
nadzben2020
Emiratos Árabes Unidos
great delivery timeframe with perfect quality of work
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?D danthecorkman
Irlanda
Colaboración continuaEasy process when working with a professional!
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
68 comentarios sobre este Servicio
| (66) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
M miskateer
Alemania
Colaboración continuaGreat work, super fast turnaround!
USD 50-USD 100
$
9 días
Tiempo
Útil?J jason_miller
Sri Lanka
Colaboración continuaOutstanding work!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?D danthecorkman
Irlanda
Colaboración continuaSecond time using this service and very happy
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?N nadzben2020
Emiratos Árabes Unidos
great delivery timeframe with perfect quality of work
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?D danthecorkman
Irlanda
Colaboración continuaEasy process when working with a professional!
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?
