Juliane no está disponible hasta Aug 15, 2026
“Hello, unfortunately I am unavailable at the moment, but I'll be happy to work with you when I am back again.”
I will professionally proofread and edit your german text
Let a language professional perfect your text!
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Qué le encantó a la gente de este freelancer
gioialelli1

Países Bajos
This was one of my best experiences! I messaged her to ask for a quick proofreading task. She completed it within 30 minutes. WOW! The quality is very high...
melcur

Canadá
Amazing stuff! This proofreader never disappoints. Flawless work and delivery in record time. The feedback provided was also detailed and very helpful for...
wegwijs

Países Bajos
We already placed an order several times and we're still extremely happy. She works very fast and communicates well. After our last delivery, she even gave...
heweget

Suecia
Very happy with her work, she exceeded and added that personal touch that I was hoping for by helping me with some extra questions and gave helpful feedback....
casadia

Unión Europea
Exceptional, that is the only word to describe my experience with Janijanele! Fast, extremely accurate, amazing communication and proactive mindset! One of a kind!
Acerca de este Servicio
Looking for a pro who perfects your text? Look no further!
I am a German native speaker and have worked for many years as a teacher for German, English and Italian as well as a translator, transcriber, lector and proofreader.
As a passionate proofreader I will help you improve your professional image with error-free, polished texts. In my work, I emphasize high quality, precision and punctuality. Your satisfaction is my priority.
When ordering this gig you will get a carefully proofread and edited German text such as:
- essays and articles
- website contents and blog posts
- translations
- brochures
- sales presentations
- marketing campaigns
- CVs
- job applications
- correspondence
- books and ebooks
- Bachelor's, Master's and PhD thesis
You will get a check on:
- grammar
- spelling
- punctuation
- correct word use
- sentence structure
- writing style
By ordering this Gig you'll get:
- a MS Word file with all comments and adjustments marked with MS Word track changes
- a fair copy
- the certainty that your data will be treated confidentially
Order now!
Contact me if you request a more extended work, and message me if you have questions and/or check out my FAQ!
I am looking forward to a good collaboration!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
What do you correct as a proofreader?
I check the text for spelling (orthography) and grammar, correct sentence structure (syntax), correct punctuation, correct linguistic expressions and the correct use of tenses. I also pay attention to the correct gendering and a good reading flow.
Can I track the changes?
Yes, you receive from me two versions: one, in which you can track the changes (by Word's track changes function) and one fair copy (clean version).
Do you use AI?
No, I don't use any AI tools.
In which file format should the text be submitted?
The files should be submitted as .doc, .docx or .odt.
Is my data treated confidentially?
Yes, I attach great importance to confidentiality. Your data will not be passed on to third parties and will be deleted by me immediately after the order. I am also open to signing a non-disclosure agreement (NDA).
516 comentarios sobre este Servicio
| (506) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
O oghub1

Kuwait
Thank you for your honesty and professionalism
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?B 
breezekm

Emiratos Árabes Unidos
Colaboración continuaThank you for consistently exceeding expectations and delivering translations that meet my clients' high standards. I truly value our long-standing partnership and look forward to our continued success together.
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?L 
lesnoble

Países Bajos
Colaboración continuaGreat work. Can definitely recommend.
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?K kimmmila

Países Bajos
Colaboración continuaIt is a always a pleasure to work with Juliane. Fast, professional and good quality work. I highly recommend her!
USD 50
$
8 días
Tiempo
Útil?G 
gary_watts

Vietnam
Needed some English to German text translated and Juliane helped to proofread it. Very helpful
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?
516 comentarios sobre este Servicio
| (506) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
O oghub1

Kuwait
Thank you for your honesty and professionalism
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?B 
breezekm

Emiratos Árabes Unidos
Colaboración continuaThank you for consistently exceeding expectations and delivering translations that meet my clients' high standards. I truly value our long-standing partnership and look forward to our continued success together.
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?L 
lesnoble

Países Bajos
Colaboración continuaGreat work. Can definitely recommend.
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?K kimmmila

Países Bajos
Colaboración continuaIt is a always a pleasure to work with Juliane. Fast, professional and good quality work. I highly recommend her!
USD 50
$
8 días
Tiempo
Útil?G 
gary_watts

Vietnam
Needed some English to German text translated and Juliane helped to proofread it. Very helpful
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?
