Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Juliane no está disponible hasta Aug 15, 2026
“Hello, unfortunately I am unavailable at the moment, but I'll be happy to work with you when I am back again.”
Revisaré y editaré profesionalmente tu texto en alemán.
¡Deje que un profesional de la lengua perfeccione su texto!
Hola, ¿estás buscando un acróbata verbal con habilidad para los idiomas? ¿Alguien a quien le guste jugar con las palabras, trabajar en textos y hacer malabarismos con el vocabulario? Entonces, has enc...
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Qué le encantó a la gente de este freelancer
gioialelli1
Países Bajos
This was one of my best experiences! I messaged her to ask for a quick proofreading task. She completed it within 30 minutes. WOW! The quality is very high...
melcur
Canadá
Amazing stuff! This proofreader never disappoints. Flawless work and delivery in record time. The feedback provided was also detailed and very helpful for...
wegwijs
Países Bajos
We already placed an order several times and we're still extremely happy. She works very fast and communicates well. After our last delivery, she even gave...
heweget
Suecia
Very happy with her work, she exceeded and added that personal touch that I was hoping for by helping me with some extra questions and gave helpful feedback....
casadia
Unión Europea
Exceptional, that is the only word to describe my experience with Janijanele! Fast, extremely accurate, amazing communication and proactive mindset! One of a kind!
Acerca de este Servicio
¿Buscas un profesional que perfeccione tu texto? ¡No busques más!
Soy hablante nativo de alemán y he trabajado durante muchos años como profesor de alemán, inglés e italiano, así como traductor, transcriptor, lector y corrector .
Como correctora apasionada , te ayudaré a mejorar tu imagen profesional con textos impecables y sin errores. En mi trabajo pongo énfasis en la alta calidad , la precisión y la puntualidad . Tu satisfacción es mi prioridad.
Al pedir este servicio, recibirás un texto en alemán cuidadosamente corregido y editado como:
- Ensayos y artículos
- Contenidos del sitio web y publicaciones del blog
- traducciones
- folletos
- presentaciones de ventas
- Campañas de marketing
- CV
- solicitudes de empleo
- correspondencia
- libros y libros electrónicos
- Tesis de licenciatura, maestría y doctorado
Recibirá un chequeo de:
- gramática
- ortografía
- puntuación
- uso correcto de palabras
- Estructura de la oración
- estilo de escritura
Al pedir este servicio obtendrás:
- Un archivo de MS Word con todos los comentarios y ajustes marcados con el seguimiento de cambios de MS Word
- una copia fiel
- La certeza de que sus datos serán tratados confidencialmente
¡Ordene ahora!
¡Contáctame si solicitas un trabajo más extenso y envíame un mensaje si tienes preguntas y/o consulta mis preguntas frecuentes!
¡Estoy esperando una buena colaboración!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué corrige usted como corrector?
Reviso el texto en cuanto a ortografía y gramática, estructura de oraciones (sintaxis), puntuación, expresiones lingüísticas y uso correcto de los tiempos verbales. También presto atención a la asignación de género y a un buen ritmo de lectura.
¿Puedo seguir los cambios?
Sí, recibirás de mí dos versiones: una, en la que puedes rastrear los cambios (mediante la función de seguimiento de cambios de Word) y una copia limpia (versión limpia).
¿Usas IA?
No, no uso ninguna herramienta de IA.
¿En qué formato de archivo se debe enviar el texto?
Los archivos deben enviarse como .doc, .docx o .odt.
¿Mis datos son tratados confidencialmente?
Sí, le doy mucha importancia a la confidencialidad. Sus datos no serán transmitidos a terceros y serán eliminados por mí inmediatamente después del pedido. También estoy dispuesto a firmar un acuerdo de confidencialidad (NDA).
Reseñas
516 comentarios sobre este Servicio
| (506) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
O oghub1
Kuwait
Thank you for your honesty and professionalism
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?B 
breezekm
Emiratos Árabes Unidos
Colaboración continuaThank you for consistently exceeding expectations and delivering translations that meet my clients' high standards. I truly value our long-standing partnership and look forward to our continued success together.
USD 50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?L 
lesnoble
Países Bajos
Colaboración continuaGreat work. Can definitely recommend.
USD 50
Precio
5 días
Tiempo
Útil?K kimmmila
Países Bajos
Colaboración continuaIt is a always a pleasure to work with Juliane. Fast, professional and good quality work. I highly recommend her!
USD 50
Precio
8 días
Tiempo
Útil?G 
gary_watts
Vietnam
Needed some English to German text translated and Juliane helped to proofread it. Very helpful
USD 50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
516 comentarios sobre este Servicio
| (506) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
O oghub1
Kuwait
Thank you for your honesty and professionalism
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?B breezekm
Emiratos Árabes Unidos
Colaboración continuaThank you for consistently exceeding expectations and delivering translations that meet my clients' high standards. I truly value our long-standing partnership and look forward to our continued success together.
USD 50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?L lesnoble
Países Bajos
Colaboración continuaGreat work. Can definitely recommend.
USD 50
Precio
5 días
Tiempo
Útil?K kimmmila
Países Bajos
Colaboración continuaIt is a always a pleasure to work with Juliane. Fast, professional and good quality work. I highly recommend her!
USD 50
Precio
8 días
Tiempo
Útil?G gary_watts
Vietnam
Needed some English to German text translated and Juliane helped to proofread it. Very helpful
USD 50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?
