Corregiré y editaré cualquier cosa en inglés rápidamente

Lamentablemente, no puedo trabajar con archivos PDF. Para este servicio de corrección y edición, trabajo en Google Docs. Si este formato no es adecuado para usted, consúlteme antes de realizar un pedido para analizarlo.

Estaré encantado de corregir y editar su proyecto más grande, pero comuníquese conmigo antes de realizar un pedido para que podamos analizar sus necesidades. Si puedo ayudarlo, le haré una oferta personalizada.

Lamentablemente, solo puedo corregir y editar documentos en inglés. Si bien hablo un poco de español, mi lengua materna es el inglés (del Reino Unido) y creo que es el idioma en el que estoy mejor posicionado para brindar un servicio de calidad.

¡Yo no, lo siento! Este es exclusivamente un servicio de revisión y edición.

Corregiré cualquier error de ortografía, gramática y puntuación como parte del servicio de corrección de textos. Si también solicita la edición, corregiré las oraciones difíciles para que se lean de manera más natural. La edición es "ligera" para que su propia voz se destaque y solo edito lo que es necesario.

Este no es un servicio de reescritura, pero comuníquese conmigo con anticipación para analizar sus inquietudes y veré si puedo ayudarlo.

Sí, pero le agradecería que se pusiera en contacto conmigo con antelación. Idealmente, miraría el documento para comprobar la calidad de la traducción, ya que cuanto más débil es, más trabajo y tiempo requiere. Por lo tanto, es posible que se requiera una oferta personalizada.