Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré de manera experta su novela, libro o libro electrónico rápidamente.
Gracias por visitar mi página de Fiverr
Soy escritora, correctora/editora y locutora profesional del Reino Unido. Llevo la corrección de textos y la locución en la sangre gracias a mi amplia experiencia y formación. Durante los últimos 17 a...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Jamie S. por su experiencia.
Revisado para
Corrección y edición de textos
Redacción de guiones
Qué le encantó a la gente de este freelancer
z_stegeman
Estados Unidos
Working with Jamie was fantastic. He delivered everything exactly as promised (and ahead of deadline), and went above and beyond with detailed edits and thoughtful...
catladyworkout
Estados Unidos
Jamie is an outstanding editor. My book had already been edited three times, yet it still contained many flaws, which led to a lot of negative feedback from...
bripicc333
Estados Unidos
My third time working with Jamie. Excellent proofreader. Detail-oriented, thoughtful, and professional. The notes were helpful, easy to apply, and clearly improved...
kirsten_85
Países Bajos
Working with Jamie was exactly what I needed. Fast, clear, and incredibly on point. Jamie understood my manuscript right away and gave precise, smart feedback...
elizabeth912654
Austria
It was a real pleasure working with Jamie. His service is on another level, he went above and beyond, took my time constraints into account, and delivered before...
Acerca de este Servicio
Revisión y edición de libros, novelas y ebooks por expertos entregados rápidamente
Un vendedor en quien puedes confiar: mis servicios de revisión y edición tienen una calificación de 5 ⭐️ de más de 1000 pedidos completados. Tengo experiencia revisando y editando tanto libros de ficción como de no ficción.
También he escrito para la BBC, The Huffington Post y Disney online. La revisión y edición han sido fundamentales en mi carrera, asegurando que mi trabajo esté perfecto antes de que el mundo lo vea.
Con este gig, revisaré y editaré manualmente tu libro o ebook en inglés. Leeré tu trabajo con experiencia y verificaré:
- Ortografía
- Gramática
- Puntuación
- Sintaxis
- Estructura de oraciones
- Claridad
- Legibilidad
- Flujo
- Voz y estilo coherentes
- Elección de palabras
- Revisión y crítica
Cómo funciona:
- Como tu corrector, revisaré y editaré manualmente tu documento en inglés (no se usa IA).
- No puedo trabajar con archivos PDF (solo Word/Docx y Google Docs).
- Puedo revisar y editar más de 20,000 palabras; por favor, contáctame si tienes un proyecto más grande.
- Este es exclusivamente un gig de revisión y edición. No puedo ayudar con el formateo.
¡Estoy muy emocionado de ser tu segunda pareja de ojos!
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
BBC News
Media
Having spent the majority of my career at the BBC, my work has been seen, heard, and read across TV, radio and online.
ene 2008
Disney
Hotels, Restaurants & Leisure
As a writer for the official Star Wars website (owned by Disney), I have contributed articles and interviewed famous fans about the franchise from the worlds of music, sport and film.
jun 2016
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Se puede trabajar con archivos PDF?
Lamentablemente, no puedo trabajar con archivos PDF. Para este servicio de revisión y edición, trabajo en Word/Docx y Google Docs, si este formato no es utilizable para usted, consulte conmigo antes de realizar un pedido para discutirlo.
¿Puede superar el límite de palabras para proyectos más grandes?
Estoy absolutamente feliz de corregir y editar su proyecto más grande, pero comuníquese conmigo antes de realizar un pedido para que podamos analizar sus necesidades. Si puedo ayudarlo, le haré una oferta personalizada.
¿Puede trabajar con otros idiomas además del inglés?
Desafortunadamente, solo puedo corregir y editar documentos en inglés. Si bien hablo un poco de español, soy un hablante nativo de inglés (del Reino Unido) y siento que aquí es donde estoy mejor ubicado para brindar un servicio de calidad.
¿Ofrecen servicios de reescritura?
Este no es un servicio de reescritura, pero reescribiré secciones. Por favor, póngase en contacto conmigo por adelantado para discutir.
¿Ofrecen formateo?
¡Yo no, lo siento! Este es exclusivamente un servicio de revisión y edición.
¿Trabajará con documentos traducidos?
Sí, pero le agradecería que se pusiera en contacto conmigo con antelación. Idealmente, miraría el documento para comprobar la calidad de la traducción, ya que cuanto más débil es, más trabajo y tiempo requiere. Por lo tanto, es posible que se requiera una oferta personalizada.
¿Qué editas?
Corrijo cualquier error de ortografía, gramática y puntuación. Edito para mantener la coherencia y mejoro las oraciones incómodas para que se lean de forma más natural. La edición es 'ligera' para que tu propia voz brille y solo edito lo que lo necesita. También proporcionaré comentarios para futuras mejoras de su parte.
Reseñas
248 comentarios sobre este Servicio
| (245) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
I ionaurquhart
Cliente recurrente
Reino Unido
Jamie is always attentive and provides exactly what I need in within a good time scale. He takes time to understand the needs of my projects, and always delivers a high quality proof read! I would always Highly recommend 5 ⭐️
USD100-USD200
$
2 semanas
Tiempo
Útil?B brad_darlington
Estados Unidos
Professional and timely!!
USD1,000-USD1,500
$
7 semanas
Tiempo
Útil?J jozef_d
Indonesia
Jamie is very polite and quick to respond to queries. In the end, I was satisfied with his work.
USD1,000-USD1,500
$
4 semanas
Tiempo
Útil?K kimadams981
Estados Unidos
Jamie is a truly exceptional editor and a skilled communicator. He went above and beyond to support me, guiding me through each step and offering insights I hadn't even considered. I deeply value his dedication and professionalism. I eagerly look forward to working with him again.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?B bripicc333
Cliente recurrente
Estados Unidos
My third time working with Jamie. Excellent proofreader. Detail-oriented, thoughtful, and professional. The notes were helpful, easy to apply, and clearly improved the manuscript without altering my voice. Great communication and timely delivery. Great communication and delivery. Would absolutely recommend.
USD200-USD400
$
10 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
248 comentarios sobre este Servicio
| (245) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
I ionaurquhart
Cliente recurrente
Reino Unido
Jamie is always attentive and provides exactly what I need in within a good time scale. He takes time to understand the needs of my projects, and always delivers a high quality proof read! I would always Highly recommend 5 ⭐️
USD100-USD200
$
2 semanas
Tiempo
Útil?B brad_darlington
Estados Unidos
Professional and timely!!
USD1,000-USD1,500
$
7 semanas
Tiempo
Útil?J jozef_d
Indonesia
Jamie is very polite and quick to respond to queries. In the end, I was satisfied with his work.
USD1,000-USD1,500
$
4 semanas
Tiempo
Útil?K kimadams981
Estados Unidos
Jamie is a truly exceptional editor and a skilled communicator. He went above and beyond to support me, guiding me through each step and offering insights I hadn't even considered. I deeply value his dedication and professionalism. I eagerly look forward to working with him again.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?B bripicc333
Cliente recurrente
Estados Unidos
My third time working with Jamie. Excellent proofreader. Detail-oriented, thoughtful, and professional. The notes were helpful, easy to apply, and clearly improved the manuscript without altering my voice. Great communication and timely delivery. Great communication and delivery. Would absolutely recommend.
USD200-USD400
$
10 días
Tiempo
Útil?
