Traduciré documentos de ingeniería eléctrica entre chino e inglés
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una traducción precisa del chino al inglés para documentos de ingeniería eléctrica o técnicos? Ofrezco traducciones revisadas cuidadosamente, prestando atención a la terminología, números, unidades, ecuaciones, abreviaturas, tablas y figuras.
Materiales adecuados:
- Documentos de ingeniería eléctrica y electrónica de potencia
- Hojas de datos, especificaciones, manuales de usuario, descripciones de productos, informes y presentaciones
- Archivos editables de Word, Excel y PowerPoint
Incluye:
- Traducción del chino al inglés o del inglés al chino
- Corrección de estilo
- Conservación de formato simple en paquetes Standard y Premium
- Entrega en el formato de archivo acordado
Por favor, envíame tu archivo fuente, dirección del idioma, conteo de palabras, público objetivo y cualquier glosario. Contacta conmigo antes de ordenar para archivos escaneados, diseños complejos, entregas urgentes o textos que excedan el límite del paquete.
Tipo de documento:
Documentos académicos
Especialización en el sector:
Ingeniería
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué archivos puedes traducir?
Acepto archivos editables de Word, Excel y PowerPoint. Puedes enviar un PDF para revisión, pero primero contáctame para documentos escaneados o solo imágenes.
¿Puedes preservar tablas y formatos?
Los paquetes Standard y Premium incluyen la conservación de formato simple para archivos editables. Por favor, contáctame primero para PDFs escaneados, diseños complejos o diagramas extensos.
¿Traducen en ambas direcciones?
Sí. Traduco del chino al inglés y del inglés al chino para los tipos de documentos técnicos listados.

