Localizaré y transcrearé tu sitio web en inglés

¿Estás expandiéndote al mercado de Eslovaquia? Una traducción genérica no es suficiente, tu mensaje debe sentirse nativo, no traducido.

Soy hablante nativo de eslovaco con experiencia en redacción y marketing. No solo traduzco tu contenido en inglés palabra por palabra, sino que lo transcreo, adaptando tono, modismos y referencias culturales para que parezca escrito para los usuarios eslovacos desde el primer día.

Lo que ofrezco:

- Localización de sitios web y landing pages

- Localización de listados en App Store / Google Play

- Descripciones de productos y textos para comercio electrónico

- Correos de marketing y textos publicitarios

Por qué trabajar conmigo:

- Experiencia en redacción, no solo traducción literal

- Plazos rápidos (3-4 días para la mayoría de los proyectos)

- Traducción de muestra gratuita de tu titular antes de ordenar, solo envíame un mensaje

Hagamos que tu producto suene como si perteneciera en Eslovaquia.