Crearé un panel de control en Excel o Google Sheets


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Convierte hojas de cálculo desordenadas en un panel claro que realmente puedas usar.
Construyo paneles de Excel y Google Sheets que se actualizan cuando tus datos cambian, sin pegar datos cada semana.
Lo que puedo construir:
- paneles de ventas, gastos, inventario y seguimiento de proyectos
- resúmenes de KPI con gráficos, tablas dinámicas y filtros desplegables
- Fórmulas: XLOOKUP, SUMIFS, INDEX/MATCH, FILTER, QUERY y más
- corregir fórmulas rotas o lentas
- automatización en Google Sheets con Apps Script (Premium)
Lo que obtendrás:
- un archivo funcional en Excel o Google Sheets, a tu elección
- diseño limpio, gráficos legibles, colores consistentes
- una nota breve explicando cómo actualizarlo
Envíame una muestra de tus datos (puedes cambiar nombres y números reales) y te diré exactamente qué es posible antes de que hagas el pedido.
Conoce a Mo Elkhouli
Tech Engineer, Bilingual Technical Specialist, translation, documents and data
- DeArabia Saudita
- Miembro desdesep 2026
Idiomas
Inglés, Árabe
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Se actualizará automáticamente?
Sí. Añade filas nuevas en la hoja de datos y el panel se actualiza.
¿Utiliza macros?
Evito las macros cuando las fórmulas pueden hacer el trabajo, así que los archivos funcionan en cualquier parte. Apps Script está disponible para Google Sheets.
Mis datos son confidenciales. ¿Qué puedo hacer?
Envía una muestra con nombres y cifras reemplazados. Yo trabajaré con la muestra y tú pegarás tus datos reales.
¿Excel o Google Sheets?
Cualquiera de las dos. Dime cuál usas. Algunas funciones difieren ligeramente entre ambas.

