Soy un traductor profesional dedicado a ayudar a las marcas a cerrar la brecha entre culturas entregando traducciones precisas y que suenan naturales, que resuenan con la audiencia rumana. Con una sól...
Con más de 4 años de experiencia en traducción y localización, traduciré tu texto para que suene como si estuviera escrito en rumano
Puedo traducir: subtítulos, sitios web, presentaciones, contenido para redes sociales, libros, PDFs, etc.
¿Por qué trabajar conmigo?
Soy un traductor con experiencia, con más de 1400 páginas traducidas.
Tengo formación en estudios humanísticos y he trabajado principalmente en comunicación, especialmente en adaptar textos y mensajes para audiencias específicas.
Trabajo cuidadoso: reviso cada texto hasta estar seguro de que está bien escrito y que el mensaje es claro para la audiencia.
Contenido que suena natural: todo texto que sale de mi ordenador está traducido como si hubiera sido escrito en rumano.
Localización: adaptar el contenido para una audiencia específica es mi especialidad.
Garantía de satisfacción del 100%. Corrijo cada traducción y si necesitas que se ajuste algo, lo haré hasta que estés satisfecho.
¿Listo para empezar? Haz tu pedido ahora y contáctame para asegurarte de que tu contenido sea perfecto para el público rumano.
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.