Haré una edición línea en tu manuscrito
Comentarios y sugerencias detalladas de un editor profesional.
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Yvonne M por su experiencia.
Revisado para
Consejos de redacción
Edición de libros
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Mi objetivo con la edición línea es hacer que la prosa brille, asegurando claridad, impacto y fluidez, mientras preservo tu voz.
Sugiero formas de
- garantizar una comunicación clara de ideas/emociones/acciones (según el género)
- mejorar la fluidez
- fortalecer las oraciones
- reducir la repetición
- usar verbos más fuertes
- ajustar el texto
- eliminar palabras de relleno.
Muchas veces, ofreceré varias sugerencias de reescritura para una oración en particular para que puedas escoger la que mejor se adapte a tu voz y lo que quieres comunicar. Cuando se trata de repetición, sugiero palabras alternativas. También hago cambios directamente en el texto usando cambios rastreados, editando ligeramente la gramática según sea necesario.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre una edición línea y una edición de desarrollo/estructural?
Piensa en la edición como un proceso de refinamiento, comenzando con las cosas más grandes, y bajando hasta los detalles del uso de comas. La edición de desarrollo viene primero, ayudándote a pulir la historia, el arco del personaje, el ritmo, todo ese gran panorama, mientras que una edición línea refina las oraciones.
¿Ofreces pedidos personalizados para diferentes conteos de palabras?
¡Por supuesto! Puedo crear un pedido personalizado para cualquier cantidad de palabras. Mi tarifa estándar es de $.025 por palabra, sin embargo, mi tarifa mínima de proyecto es de $150.
¿En qué géneros trabajas?
Para la edición línea, trabajo en casi todos los géneros, sin embargo, prefiero no leer horror, romances muy condimentados, libros LGBTQ+. Por favor, comunícate conmigo para contarme más sobre tu manuscrito y ver si somos compatibles.
¿Corriges gramática?
Solo edito ligeramente la gramática. En una edición línea, mi enfoque está en hacer que tus oraciones brillen. Sin embargo, corregiré errores tipográficos y errores evidentes. Pero no soy un copyeditor.
¿Editas en línea traducciones al inglés de libros publicados en otros idiomas?
Sí, sin embargo, necesitaré trabajar estrechamente con el autor, colaborando para asegurar que mis sugerencias de edición línea sean fieles al significado y la intención del texto original. Por favor, comunícate conmigo con información sobre tu proyecto y estaré encantado de discutir cómo podemos trabajar juntos.
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
S saulsberry19

Estados Unidos
I had an absolutely wonderful experience working with Yvonne. She was a gem from start to finish. Highly communicative, responded quickly, and delivered exceptional work under a very tight timeline without ever compromising on quality. What stood out most was how she went beyond the basics. She provided...
USD600-USD800
$
6 días
Tiempo
Útil?
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
S saulsberry19

Estados Unidos
I had an absolutely wonderful experience working with Yvonne. She was a gem from start to finish. Highly communicative, responded quickly, and delivered exceptional work under a very tight timeline without ever compromising on quality. What stood out most was how she went beyond the basics. She provided...
USD600-USD800
$
6 días
Tiempo
Útil?

