Grabaré locuciones femeninas serbias profesionales


Level 1
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola y bienvenido!
Soy una artista de voz profesional de Belgrado, Serbia. Soy hablante nativa de serbio (voz clara, sin acento). También puedo grabar en bosnio o montenegrino.
Elegante - Natural - Suave - Profesional - Femenina - Feminina - Tono soprano.
Equipo de estudio profesional en HQ.
Por el precio mencionado arriba, todas mis grabaciones incluyen una grabación de voz femenina profesional + postproducción de audio.
Marcas: "Pepsi Co, Audi, Ariel, Alcatel, La Roche Posay, CeraVe, LingQ, Meta Language, DeFacto, DHL, Delhaize, Lidl, TCL, Turkish Airlines, Novartis, NSW Radio, Philip Morris, Michelin, J&J, Janssen, Samsung, StrepsiIs, IBAC, Vichy, UNICEF, OMV, ProPharma, Sony, Simpladent, HAYU, NBC TV, L'Oréal, Easy Jet Airlines, Wolt, etc."
Soy experta en:
- marketing,
- corporativo,
- y comerciales de televisión.
Haré una voz para:
- Comerciales de TV / Radio
- Narración
- Tutoriales
- Demos de productos
- Videos explicativos
- Programas de E-Learning
- Libro infantil
- Mensajes de voz
- IVR
- Campaña en tienda
- Archivos HQ | mp3 o wav (48hz, 32/24/16bit)
- Entrega rápida;
- Disponible 24/7;
* NO grabaré tu muestra GRATIS;
* NO grabaré contenido para adultos;
(* Acepto la oferta personalizada *)
- También grabo para clientes los fines de semana.
Saludos,
Marina
Conoce a Marina M
Broadcaster FULL TIME VOA
Level 1
- DeSerbia
- Miembro desdeoct 2016
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega3 días
Idiomas
Serbio, Bosnio, Inglés, Alemán
Traducción automática

PepsiCo
Consumer Staples

Johnson & Johnson
Health Care Providers & Services

OMV
Petroleum Products & Oil

Samsung
Electrical Engineering

DeFacto
Consumer Staples
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Podéis entregar en menos de 24h?
Sí, puedo entregar en 1 o 2 horas porque trabajo como presentador a tiempo completo y estoy en el estudio todos los días.
¿Puedes enviarme tu demostración para poder reenviársela a mis clientes?
Sí, puedo enviarte una demostración seca o completamente producida, simplemente contáctame por mensaje/bandeja de entrada.
Tengo un texto/guión más largo. ¿Debo comunicarme con ustedes primero?
Sí, eso seria genial.
¿Puedes sincronizar tu voz en off con mi video?
Sí, puedo sincronizar perfectamente mi voz con la sincronización de los fotogramas de tu vídeo.
¿Proporcionan archivos HQ?
Sí, utilizo equipo profesional de transmisión para hacer todas mis grabaciones. Estudio: ↓ • micrófono: AT2020 P48 XLR • interfaz de audio: Arturia Mini fuse, DBX286s • software: Adobe Audition, iZotope RX 10 • Tape MELLO -FI • preamplificador 1973 • filtro antipop BC Master • monitores PreSonus 7HD • cabina de voz
¿Puedes traducir mi guión del inglés al serbio?
Sí, por supuesto que puedo traducir cualquier escritura del inglés al idioma serbio.
¿Puedes proporcionar acento bosnio y croata?
Nací en Belgrado, Serbia, y mi lengua materna es el serbio. Y SÍ, hablo idiomas balcánicos (bosnio, croata y montenegrino también).
¿Qué puedes esperar? Parte 1
Servicio personalizado, atento y de confianza a precios competitivos. En la mayoría de los casos, puedo finalizar su proyecto en menos de 24 horas. Establezco relaciones a largo plazo con mis clientes para que podamos producir constantemente resultados increíbles.
¿Qué puedes esperar? Parte 2
Mi estudio especializado y profesional ofrece una calidad de sonido de alta calidad. La voz en off será precisa y exacta en actitud, tono, ritmo y energía, según lo indique usted.
162 comentarios sobre este Servicio
| (160) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
I ianimatics

España
super profesional! thanks!
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
Útil?D deizyalexsiss

Italia
Perfectly done and very fast delivery. Would work again with her.
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
I 
Respuesta del Freelancer
Útil?D dontcareanymor

Reino Unido
Exactly as asked, and great quality too. Thank you!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
I 
Respuesta del Freelancer
Útil?S sofiaeurowag

República Checa
We worked together for a voiceover of a campaign and she delivered very fast and well
USD100-USD200
$
4 días
Tiempo
Útil?D ddimitrov

Bulgaria
Marina was wonderful to work with! She delivered everything within just a few hours, and the quality of her work was excellent. Highly recommended!
USD100-USD200
$
4 días
Tiempo
Útil?
162 comentarios sobre este Servicio
| (160) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
I ianimatics

España
super profesional! thanks!
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
Útil?D deizyalexsiss

Italia
Perfectly done and very fast delivery. Would work again with her.
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
I 
Respuesta del Freelancer
Útil?D dontcareanymor

Reino Unido
Exactly as asked, and great quality too. Thank you!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
I 
Respuesta del Freelancer
Útil?S sofiaeurowag

República Checa
We worked together for a voiceover of a campaign and she delivered very fast and well
USD100-USD200
$
4 días
Tiempo
Útil?D ddimitrov

Bulgaria
Marina was wonderful to work with! She delivered everything within just a few hours, and the quality of her work was excellent. Highly recommended!
USD100-USD200
$
4 días
Tiempo
Útil?

