Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé subtítulos en español sincronizados con tu video
Icadigi
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas subtitular tus videos? Puedo ayudarte con eso, de manera eficiente y a un precio adecuado.
Desde hace más de cuatro años realizo a nivel profesional el trabajo de agregar subtítulos a cualquier tipo de video, como:
reuniones
conferencias
documentales
videos de redes sociales
videos de youtube
etc.
¿Qué deberé enviarme para realizar el trabajo?:
- Su archivo de video MP4, MOV, WMV, AVI, etc.
- Su transcripción (si no la tiene, no se preocupe, yo la realizaré por usted)
¿Qué recibirá de mi servicio?
- Recibirá un archivo .SRT con subtítulos en español profesionales y sincronizados o
- Un archivo de video .MP4 con subtítulos en español integrados o grabados (sin cargo adicional)
¿Por qué elegir mi servicio?
- Subtítulos sincronizados con precisión
- Servicio profesional de subtitulado
- Atención a los detalles, la gramática y la ortografía.
- Comunicación clara y abierta
- Garantizar que se cumplan tus expectativas
- Alta calidad, precisión y confiabilidad.
POR FAVOR, PÓNGASE EN CONTACTO CONMIGO ANTES DE REALIZAR UN PEDIDO
Conoce a Icadigi
Icadigi
- DeArgentina
- Miembro desdemar 2023
Idiomas
Español
Hello! I am Icadigit, I am dedicated to the service of Transcription of audio and video to text, Subtitling of videos and Transcription of images from text to editable text. I have been dedicating myself to this job professionally for more than four years, with a lot of passion and dedication. Feel free to contact me to discuss the details of your project and how to help you achieve your transcription, subtitling, and image-to-text transcription goals. I am committed to providing a service of high quality and reliability. My priority is to achieve customer satisfaction.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesito enviarte para comenzar el trabajo?
Necesito tu archivo de video o enlace de video para comenzar a trabajar en los subtítulos. Por favor, evita enviarme videos con audio de baja calidad donde sea difícil entender el diálogo.
¿Con qué archivos de subtítulos trabajas?
Puedo entregar subtítulos en formatos de archivo .srt, Word o PDF.
¿Puedes grabar subtítulos en mis videos?
Sí. Puedo entregar un video MP4 con subtítulos grabados o incrustados.
¿Puedes personalizar los subtítulos?
Sí, puedo editar el estilo de fuente, tamaño y color de los subtítulos según tus preferencias.
¿De qué manera cambian los precios?
El precio depende de la duración del video, la claridad de la voz, los acentos, los ruidos de fondo.
¿Puedo consultar antes de enviar el vídeo?
Sí, por favor. Consulta antes de enviar el video y cualquier duda que tengas.
