Traduciré texto o video del italiano al vietnamita y viceversa

He traducido diversos tipos de documentos, incluyendo artículos y blogs, relacionados con marketing (eslogan, lema, mensaje clave, publicación en redes sociales, banner, etc.), libros, contratos, documentos financieros, técnicos, generales y conversacionales, traducción de videos (guiones/subtítulos) y descripción de productos,...

Sí, también ofrezco servicio de formateo de documentos (Word, PDF, PPT, etc.) si lo necesitas (si no, mantendré el mismo formato que el original). El formateo puede ser gratuito o con un pequeño cargo, dependiendo del documento.

Sí, ofrezco servicios de traducción rápida para proyectos urgentes. Por favor, contáctame para una cotización y discutir el tiempo de entrega.

Con todos mis trabajos de traducción, los reviso. También ofrecemos servicios solo de corrección bajo demanda. Contáctanos para cotizaciones detalladas.

Principalmente trabajo con Word, PPT, TXT, PDF y cualquier documento que no requiera software especial para abrirse.

Ofrezco una revisión gratuita de 2 a 3 veces o más (si es necesario, pero en la mayoría de los casos, 2-3 veces son suficientes) para asegurar tu satisfacción. Tu retroalimentación es mi prioridad, y trabajaré contigo para que todo quede perfecto.

Sí, no comparto tu información personal ni laboral; va en contra de mi ética profesional. Todos tus proyectos son confidenciales y solo se compartirán con tu permiso.

Sí, puedo traducir documentos escaneados, diseñar y formatear el tipo de documento que desees. Por favor, envíame el documento para cotización, ya que puede que no sea perfectamente legible y el formateo requiere tiempo adicional.

Sí, puedo traducir materiales de marketing. Me aseguraré de que el contenido traducido sea culturalmente apropiado, localizado, mantenga el mismo espíritu del mensaje original y sea efectivo en el idioma de destino.

Sí, por favor contáctame antes de hacer un pedido para una cotización detallada y así organizar mi tiempo para ofrecerte el trabajo más efectivo.