Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré la corrección y edición de documentos en birmano e inglés
Traductor de birmano a inglés y escritor bilingüe
Hablante nativo de birmano, fluido en inglés. Autor publicado de un libro ilustrado bilingüe ( Myanmar–inglés) y escritor de una serie de memorias bilingües. Traduco birmano a inglés y viceversa con m...
Acerca de este Servicio
Hablo birmano nativo y domino el inglés. Corrego y edito documentos, artículos, ensayos, CV y libros en birmano e inglés: arreglo la gramática, la ortografía, la puntuación y el flujo, manteniendo tu voz y significado.
Qué obtendrás:
- Corrección de gramática, ortografía y puntuación
- Oraciones naturales y legibles en el idioma de destino
- Respeto por tu voz y estilo original
- Rápido tiempo de entrega y comunicación clara
Sobre mí: soy la autora publicada de un libro ilustrado bilingüe (Myanmar-inglés) y autora de una serie de memorias bilingüe. Trato cada texto con cuidado y respeto.
Envíame tu documento y ¡empecemos!
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Documentos
•
Libro
Género:
Libros infantiles
•
Memorias/biografía
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cambiarás mi estilo de escritura?
No. Corrijo errores y suavizo oraciones incómodas, pero mantengo tu voz y significado exactamente como los escribiste.
¿Qué cubre un pedido?
Una orden cubre UN documento hasta el límite de palabras del paquete que elijas. Palabras extra, documentos adicionales o revisiones extra más allá de las incluidas requieren una nueva orden; escríbeme primero y la configuraré.
