h
houssam_y

Houssam

@houssam_y

I will provide professional English to Arabic and Darija localization

Marruecos
Inglés, Árabe
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Hi, I'm Houssam! I bridge the gap between global brands and the Moroccan market. I don't just translate words; I provide expert Arabic and Darija cultural localization that connects with local audiences on a deeper level. By blending native linguistic accuracy with a focus on your business growth, I turn your content into engaging experiences that drive sales and build trust. Let’s scale your brand in North Africa together!... Lee más

Habilidades

h
houssam_y
Houssam
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 1 hora

Revisa mis servicios

Localización
I will translate and localize english to authentic moroccan darija
DeUSD 20 / proyectoMás información
Desarrollo de contenido de eLearning
I will create business english lesson plans and worksheets
DeUSD 10 / proyectoMás información

Porfolio

Experiencia laboral

Self_Employed

English to Arabic & Darija Localizer

Self Employed • Freelance

May 2026 - Present • 5 mos

Translating and adapting English content into authentic Arabic and Darija for local market engagement.