Corregiré y editaré tu texto en japonés de forma nativa

Parte de la información se ha traducido automáticamente.
Hiroumi.S

Japón

Hablo Japonés, Inglés

Correctora y editora nativa de japonés

¡Hola! Soy un corrector y editor nativo de japonés que entrega contenido claro, natural y preciso en japonés. Con una maestría en ingeniería y experiencia en la edición de libros de texto de secundar...
Leer más
Acerca de este Servicio

¡Bienvenido! ¿Buscas una corrección profesional y de alta calidad en japonés? Estoy aquí para ayudarte a que tu texto suene natural, lógico y sin errores gramaticales.

Sobre mí:

  • Hablante nativo de japonés con una maestría en ingeniería (Universidad de Osaka).
  • Experiencia profesional en la edición de libros de texto de secundaria y materiales educativos.
  • Alto nivel de inglés (TOEIC 880), garantizando una comunicación fluida.

Lo que ofrezco:

  • Corrección y edición en japonés (gramática, ortografía, elección de palabras y fluidez)
  • Post-edición de traducción automática (MTPE / revisión de traducción con IA)
  • Verificación de coherencia lógica en documentos técnicos y educativos
  • Revisión de localización de sitios web y UI de aplicaciones

¿Por qué elegirme?

  • Precisión académica y técnica
  • Control de calidad a nivel de publicación
  • Comunicación clara y rápida

No dudes en hacer un pedido o enviarme un mensaje con cualquier pregunta o solicitud personalizada.

Leer más
proofread and edit your japanese text natively
Pantalla completa
proofread and edit your japanese text natively

Idioma:

Japonés

Tipo de contenido:

Artículos/blogs

•

Contenido del sitio

•

Libro

Género:

Educación

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Etiquetas relacionadas