Automatizaré una tarea repetitiva en Google Sheets y Gmail

H
hiro1998
H
hiro1998
Tom
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

Tienes una tarea que vuelve cada semana. Escribir cotizaciones. Copiar consultas en una hoja. Reconstruir el mismo informe. Nunca es lo suficientemente grande para arreglar, y nunca se detiene.


Automatizo una de esas tareas de principio a fin y te entrego un manual de operación para que siga funcionando sin mí.


LO QUE CREO

- Generación de cotizaciones: formulario, cotización formateada, además de un borrador de email

- Triage de inbox: correo entrante analizado en una hoja de cálculo, con un resumen diario

- Reportes: números de varias fuentes en un informe semanal de una página

- Notificaciones entre Sheets, Gmail, Chatwork y Slack


CÓMO FUNCIONA

1. Describes los pasos que haces hoy

2. Te envío un alcance escrito y un precio fijo, gratis

3. Lo construyo con datos de ejemplo

4. Recibes la automatización, la fuente y un manual de operación


POR QUÉ YO

Trabajo en ventas B2B en una startup de tecnología en Japón. Primero construí estas herramientas para mi propio escritorio, porque la administración me quitaba tiempo de venta.


En japonés e inglés. Si tu flujo de trabajo involucra documentos en japonés o un equipo japonés, nada se pierde en el proceso.


Las imágenes aquí son mis propias demos, hechas con datos de ejemplo. No son trabajos de clientes.


Envíame un mensaje con la tarea que repites cada semana.


Conoce a Tom

Tom

AI workflow automation with Apps Script, Sheets and Gmail

  • DeJapón
  • Miembro desdejun 2024
  • Idiomas

    Japonés, Inglés
Hi, I'm Tom. I build small automations that take repeated work off your desk — quote drafting, inbox sorting, weekly reports — with Google Apps Script, Sheets, and AI. My background is B2B sales in Japan, where accuracy and deadlines decide whether a deal closes. Same habits here: I scope before I build, I hand over a runbook, and I say no when automating something is not worth your money. Japanese and English. Demos available (my own demos, not client work). I also take transcription and JP↔EN work, if that is what you need today.

Traducción automática