Transcribiré tus archivos de audio y video en francés o inglés de manera precisa y rápida.
Experto legal, Derecho digital y protección de datos, GDPR, NDA, contratos comerciales
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una transcripción limpia y precisa rápidamente?
Ya seas investigador, creador de contenido, periodista, podcaster o dueño de negocio, ofrezco servicios de transcripción de alta calidad en francés e inglés o ambos.
Lo que transcribo:
- Entrevistas y podcasts
- Reuniones de negocios y webinars
- Videos de YouTube y cursos en línea
- Notas de voz y llamadas grabadas <li Documentales y charlas en conferencias
Lo que obtienes:
- Transcripción literal O limpia y editada (tu elección)
- Documento correctamente formateado (Word, PDF o TXT)
- Identificación de oradores cuando sea necesario
- Marcas de tiempo disponibles como complemento
¿Por qué elegirme?
- Hablante nativo de francés, fluido en inglés
- Transcripción 100% humana, sin atajos de IA
- Confidencialidad estricta garantizada
- Entrega rápida con alta precisión
Idioma:
Inglés
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto MP3, MP4, WAV, MOV, AVI, M4A y la mayoría de los formatos de audio y video más comunes. Si tienes un formato diferente, envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
¿Qué pasa si mi audio tiene ruido de fondo?
Una buena calidad de audio da los mejores resultados. Si tu grabación tiene mucho ruido de fondo, envíame una muestra corta primero para que pueda evaluar la calidad.
¿Puedes transcribir a varios hablantes?
Sí. Identifico y etiqueto claramente a cada hablante. Los hablantes adicionales más allá del límite del paquete están disponibles como complemento.
¿Manejas grabaciones bilingües (francés + inglés)? ¿plantilla o IA?
Por supuesto. Transcribo cada idioma tal como se habla, sin mezclarlos.
¿Cómo se garantiza la precisión?
¿Cada transcripción se hace manualmente? No uso herramientas automatizadas. Escucho cuidadosamente y reviso antes de entregar.
¿Mi contenido es confidencial?
Sí, al 100%. No comparto, almaceno ni reutilizo ningún archivo o contenido que me envíes.
¿Puedo obtener mi transcripción en formato SRT para subtítulos?
Sí, la conversión de archivos a SRT u otros formatos está disponible como complemento.

