Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Lo traduciré manualmente al francés, inglés, ruso y ucraniano.
Traductor profesional, redactor y editor
¡Hola! Ofrezco traducciones de alta calidad de y hacia inglés, francés, ucraniano o ruso. Además, también estoy a tu servicio si buscas a alguien que escriba o reescriba artículos en inglés, ruso o uc...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
Bienvenido! ¡Tienes suerte de encontrar esta oferta! Ahora no necesitas perder tiempo buscando en otro lado!
1. Voy a traducir tu texto:
- de francés a inglés/ruso/ucraniano.
- de inglés a ruso/ucraniano y viceversa.
¡Por favor, ten en cuenta: NO traduciré al francés!
2. También tengo 2 años de experiencia como intérprete para llamadas en línea, eventos en vivo.
Me especializo en traducción y localización de ensayos, contenido creativo, sitios web, marketing, libros infantiles, legal, médico, empresarial, criptomonedas, materiales políticos, ciencia.
¡ NO COMPRES DIRECTAMENTE: CONTÁCTAME PRIMERO. Por favor, ENVÍAME tu documento (en .pdf, .doc, .docx, .rtf, .odt, .text) ANTES de hacer un pedido. O adjúntalo en el campo de Requisitos.
Software: Word, Excel, PPT, Canva, Telegram.
¿QUIÉN SOY?
- Soy un hablante nativo ucraniano y ruso.
- Actualmente, estoy cursando mi maestría en traducción de francés e inglés.
- Tengo 4 años de experiencia en redacción y traducción en francés/inglés/ruso/ucraniano.
NOTA
- No uso Google Translate, Babylon, DeepL, etc.
- Tu texto será PERFECTO y corregido.
- Puedo mantener el formato del texto original.
- Tu texto es confidencial y permanecerá así.
¡Vamos!
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
Traducción humana VS Traductor de Google
No trabajo con Google Translate. Si mi traducción a veces parece lo que obtienes con Google Translate, significa que Google Translate puede traducir ciertas partes de las oraciones correctamente, pero NO modificaré mi trabajo para evitar tener las mismas oraciones que Google Translate.
¿Revisas/correges ortografía y gramática?
¡CLARO QUE SÍ!
¿Qué tan rápido puedo recibir mi pedido? ¿Cuál es el tiempo de entrega?
Por favor, contáctame y lo resolveremos. Puedo adaptarme a tus necesidades.
¿Traducen códigos informáticos/textos codificados?
Tengo esa experiencia. Mi proyecto grande reciente en este campo fue traducir archivos .php para usar en traducir páginas web. Por favor, contáctame primero, puedo ayudarte. Ten en cuenta los mejores formatos de archivo: .doc, .docx, .rtf, .odt, .text, .pdf
¿Traduces y editas sitios web?
Siempre estoy feliz de traducir y editar un sitio web. Sin embargo, el contenido debe proporcionarse en uno de los formatos listados (.doc, .docx, .rtf, .odt, .text, .pdf)
¿Pueden trabajar directamente en mi documento en línea?
Claro, con mucho gusto
Reseñas
60 comentarios sobre este Servicio
| (60) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
C coco_darling
Cliente recurrente
Turquía
I had a great experience working with Ms.Hazel. She is always in touch, attentive to every detail, and highly cooperative throughout the entire process. What impressed me most is her ability to deeply understand the text, not just translate it mechanically. I was working on a manuscript, and I truly...
USD200-USD400
$
10 días
Tiempo
Útil?C coco_darling
Cliente recurrente
Turquía
We had an intense and meaningful collaboration with Ms. Hazel, which we successfully completed. She made a truly valuable contribution to the project. She is not only a fantastic translator but also a wonderful person. I would definitely be happy to work with her again and again whenever needed.
USD200-USD400
$
2 semanas
Tiempo
Útil?P paulkarwatsk178
Canadá
Great job! I will request you service again!
USD50-USD100
$
2 días
Tiempo
Útil?V viktorwork1991
Cliente recurrente
Reino Unido
Excellent done, as always!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?S 
stefanodozza
Cliente recurrente
Italia
Always great to work with Hazel! She's my go-to for all French and Russian translations. Been working with her for years now. Thanks!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
60 comentarios sobre este Servicio
| (60) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
C coco_darling
Cliente recurrente
Turquía
I had a great experience working with Ms.Hazel. She is always in touch, attentive to every detail, and highly cooperative throughout the entire process. What impressed me most is her ability to deeply understand the text, not just translate it mechanically. I was working on a manuscript, and I truly...
USD200-USD400
$
10 días
Tiempo
Útil?C coco_darling
Cliente recurrente
Turquía
We had an intense and meaningful collaboration with Ms. Hazel, which we successfully completed. She made a truly valuable contribution to the project. She is not only a fantastic translator but also a wonderful person. I would definitely be happy to work with her again and again whenever needed.
USD200-USD400
$
2 semanas
Tiempo
Útil?P paulkarwatsk178
Canadá
Great job! I will request you service again!
USD50-USD100
$
2 días
Tiempo
Útil?V viktorwork1991
Cliente recurrente
Reino Unido
Excellent done, as always!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?S stefanodozza
Cliente recurrente
Italia
Always great to work with Hazel! She's my go-to for all French and Russian translations. Been working with her for years now. Thanks!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?
