Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé un video explicativo completo con guion, voz en off y subtítulos
Haruki N.
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Dame un tema o un esquema. Entregaré un video listo para subir: investigación, guion, voz en off, diapositivas y visuales, subtítulos y una miniatura. No se necesita presentador frente a la cámara.
- Narración en inglés o japonés
- Datos en el guion verificados con fuentes
- Guion enviado para tu aprobación antes de la producción
La miniatura está incluida en el paquete Premium.
Conoce a Haruki N.
Haruki N.
Japan Market Research and Native Japanese Localization
- DeJapón
- Miembro desdeoct 2026
Idiomas
Japonés, Inglés
I'm a native Japanese speaker based in Japan, and I run a small business-support company, Vaynexis LLC. I help businesses that sell to Japan or work with Japanese partners.
- Japan market and regulation research from official Japanese sources, with every point linked to its source
- Japanese localization review of websites, apps and emails
- Lists of Japanese companies built from public corporate information
I work in writing, reply within 12 hours (Japan, UTC+9), and check every fact against its source before delivery. Research only, not legal or tax advice.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿La narración es en voz humana?
La narración en inglés usa una voz sintética que suena natural. Para japonés, puedo grabar la narración yo mismo. Por favor, dime cuál prefieres antes de ordenar.
¿Puedo usar el video en YouTube y en mis cursos?
Sí. Una vez que el pedido esté completo, puedes usar el video en YouTube, redes sociales, tu sitio web o en cursos en línea.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Un tema o esquema, para quién es el video y la duración que deseas. Si tienes un canal o un estilo que te gusta, envíame un enlace.
