Traduciré entre inglés y chino.
Traductor chino-inglés, guía de bienestar TCM, especialista en chino clásico
Acerca de este Servicio
Traducción bidireccional profesional del chino al inglés en 4 modos!
Ya sea que necesites contenido en inglés para el mercado chino o contenido en chino para audiencias globales, aquí estoy para ayudarte.
4 MODOS DE TRADUCCIÓN:
Inglés a chino simplificado (简体中文) para China continental
Inglés a chino tradicional (繁體中文) para Taiwán, Hong Kong, Macao y el extranjero
Chino simplificado a inglés y contenido en chino para audiencia global
Chino tradicional a inglés y contenido en chino tradicional a inglés
LO QUE TRADUZCO:
Artículos y publicaciones de blog
Contenido de sitios web y localización
Descripciones de productos (comercio electrónico)
Documentos comerciales
Contenido general
Corrección y edición de traducciones existentes
POR QUÉ ELEGIRME:
Hablante nativo de chino (tanto simplificado como tradicional)
Inglés fluido
Culturalmente apropiado, no solo palabra por palabra
Asistencia con IA y revisión manual para máxima precisión
Entrega rápida (24-48 horas para la mayoría de los pedidos)
Comunicación receptiva
También ofrezco conversión entre chino simplificado y tradicional.
Nota: No proporciono traducción certificada o legal. Solo para contenido general. ¡Contáctame antes de ordenar!
Tipo de documento:
Libros/literatura
Especialización en el sector:
Literatura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre chino simplificado y chino tradicional?
El chino simplificado se usa en China continental. El chino tradicional se usa en Taiwán, Hong Kong, Macao y muchas comunidades chinas en el extranjero. ¡Puedo hacer ambos!
¿Puedes convertir entre chino simplificado y tradicional?
¡Sí! Ofrezco conversión de formato entre los dos scripts.
¿Usas la traducción automática?
Utilizo herramientas de IA como punto de partida, pero siempre reviso y perfecciono manualmente cada oración para que suene natural, sea culturalmente apropiada y precisa.
¿En qué formato será la entrega?
Por defecto en Word (.docx). Avísame si necesitas otros formatos.

