Haré subtítulos en portugués para un video

¡Hola Fiverr!

Antes que nada, esto no es un gig de traducción. Es solo para portugués. Si buscas una traducción (inglés-portugués), consulta mis otros gigs.

Hay dos formas en las que puedo entregar el trabajo:

- Solo SRT: entregaré los subtítulos en formato SRT. Es una buena opción si tu video ya está en Youtube, por ejemplo. Si es el caso, incluso puedo entregarlo directamente a tu canal de Youtube (si tienes activas las Contribuciones de la Comunidad).

- Subtítulos incrustados: incrusto los subtítulos en el video. Los subtítulos incrustados blancos estándar son gratuitos, pero si quieres elegir el color, la fuente, el tamaño o la ubicación, tendrás que obtener el extra Custom Style por $5.

Eso es todo. Asegúrate de dejarme un mensaje si tienes alguna pregunta.

Espero trabajar contigo :)