Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré una voz en francés de alta calidad con edición de audio profesional
Greg D
Acerca de este Servicio
Traducción automática
<<>>
¿Buscas una voz en off francesa clara y natural para tu proyecto?
Te ofrezco una grabación de voz en off de alta calidad, adaptada a tus necesidades.
Esto es lo que te propongo:
- Grabación de voz en off en francés
- Dicción controlada, tono adaptable (dinámico, calmado, institucional, narración)
- Archivo de audio limpio, equilibrado y listo para usar
- Calidad de estudio gracias a mi experiencia como ingeniero de sonido
Un verdadero plus (opcional):
Si tu texto está en inglés, también puedo realizar la traducción inglés-francés antes de la grabación, para un resultado natural y fluido en la oralidad.
Ideal para:
- Videos de YouTube
- Doblajes, narraciones
- Anuncios publicitarios
- Presentaciones profesionales
- Formaciones / e-learning
- Podcasts y contenidos web
=> No dudes en contactarme antes de hacer el pedido para definir el tono, la duración y las opciones deseadas.
Nota en inglés:
Ofrezco grabaciones de voz en francés de alta calidad.
Si es necesario, también puedo traducir tu guion de inglés a francés antes de grabar.
[FAQ] :
Conoce a Greg D
Greg D
I will record a professional French voice over
- DeFrancia
- Miembro desdeago 2024
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Francés, Inglés
🎙️ Voice-over, narration & traduction audio FR / EN
Bonjour 👋
Je propose des enregistrements voix off clairs et naturels en français et en anglais.
🔊 Ce que je peux faire pour vous :
✔️ Narration et voice-over
✔️ Traduction audio FR ↔ EN
✔️ Doublage de vidéos (YouTube, formations, présentations)
✔️ Voix pour contenus IA, applications, e-learning
Travail sérieux, avec un bon équipement, dans un environnement calme, et je respecte les délais.
🎧 Possibilité de test audio gratuit sur un court extrait.
💬 Communication simple et rapide.
Contactez-moi pour discuter de votre projet !
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿La traducción es obligatoria?
No. La voz en off puede realizarse a partir de un texto ya redactado en francés. La traducción inglés → francés es un servicio opcional, ofrecido solo si tu texto está en inglés.
¿Eres nativo francófono?
Sí. Soy nativo francófono, con una dicción clara y natural, adecuada para proyectos profesionales.
¿Qué tipo de voz ofreces?
Me adapto a tu proyecto: Voz dinámica (publicidad, video promocional) Voz calmada / institucional (corporativo, e-learning) Voz narrativa (storytelling, documental) Puedes especificar el tono deseado antes del pedido.
¿Cuál es el nivel de calidad del audio?
La grabación se realiza en calidad de estudio, con equipo profesional. Soy ingeniero de sonido, lo que garantiza un sonido limpio, equilibrado y listo para usar.
¿Qué formatos de audio proporcionas?
Por defecto, proporciono un archivo WAV o MP3, según tu preferencia. Otros formatos pueden ser entregados a solicitud.
¿Realizas retoques o correcciones?
Sí, se incluye una retocación si se trata de: * un error de lectura * una mala pronunciación * un problema técnico de mi parte Cualquier modificación del texto después de la entrega puede requerir un suplemento.
¿Puedo solicitar una entrega rápida?
Sí. Una entrega exprés está disponible como opción según la duración del texto.
¿Para qué tipos de proyectos es adecuado este servicio?
Este servicio es ideal para: -Doblajes / narraciones -Vídeos de YouTube -Anuncios publicitarios -Presentaciones profesionales -Formaciones / e-learning -Podcasts y contenidos web
¿Puedo contactarte antes de hacer un pedido?
Por supuesto, es recomendable. Permite validar la duración, el tono y las opciones antes de realizar el pedido.
