Seré tu editor de desarrollo de libros y corregiré tu novela, libro de fantasía romántica.
Acerca de este Servicio
Cada escritor comienza con una idea poderosa, pero convertir esa idea en un manuscrito claro, atractivo y estructurado profesionalmente suele ser una lucha. Muchos autores se sienten atascados con capítulos confusos, transiciones débiles, tono inconsistente o una historia que simplemente no se lee como imaginaron. Ahí entro yo.
Como un editor de desarrollo y sustantivo experto, ayudo a los autores a transformar borradores en bruto en libros pulidos, coherentes y convincentes. Identifico los problemas que no puedes ver, perfecciono lo que ya has construido y guío tu manuscrito hacia su mejor versión.
Lo que hago por ti
Me concentro en los elementos clave que dan forma a un manuscrito fuerte:
Estructura: asegurar que tus capítulos, secciones e ideas se conecten de manera fluida
Flujo: mejorar el ritmo, la fuerza de las transiciones y la participación del lector
Claridad: eliminar confusión, fortalecer áreas débiles y reforzar la intención
Consistencia: alinear tono, voz y mensaje en toda la obra
Lógica narrativa: ayudar a que tus ideas se desarrollen de forma natural y convincente
Idioma:
Holandés
•
Inglés
•
Francés
•
Alemán
•
Español
Voz:
Activo
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de edición ofrecéis?
Me especializo en edición de desarrollo, edición sustantiva/estructural y edición de línea. Estas se enfocan en estructura, claridad, flujo, ritmo, desarrollo de personajes (para ficción) y progresión de ideas (para no ficción). La corrección de pruebas está disponible como complemento.
¿Cómo sé qué servicio de edición necesito?
Si tu manuscrito necesita ayuda con estructura, claridad, ritmo u organización, elige edición de desarrollo/sustantiva. Si tus oraciones necesitan pulirse, elige edición de línea. Si no estás seguro, envíame una muestra y te recomendaré el nivel adecuado.
¿Mantienes mi estilo de escritura?
Por supuesto. Mi objetivo es fortalecer tu escritura, no cambiar tu voz. Mejoro la claridad, el flujo y el impacto manteniendo tu estilo único.
¿Qué formatos acepta?
Acepto documentos en Word (.docx), Google Docs y PDFs (según el servicio). Para una edición completa, se prefiere .docx para usar Track Changes.
¿Reescribirás mi manuscrito?
Refino, reestructuro y mejoro tu escritura, pero no hago ghostwriting a menos que solicites un servicio adicional de reescritura. Mejoro tu manuscrito manteniendo tus ideas intactas.
¿Cómo recibiré el archivo editado?
Recibirás dos versiones: una con Track Changes que muestra cada edición y otra limpia, pulida y lista para usar o publicar.
¿Puedes manejar ficción y no ficción?
Sí. Edito ficción (novelas, novelas cortas, cuentos) y no ficción (memorias, autoayuda, negocios, inspiración, educación y más). Mi enfoque se adapta a tu género.
¿Haces edición para Amazon KDP?
Sí. Preparo los manuscritos para cumplir con los estándares de calidad de KDP, asegurando claridad, legibilidad y un acabado profesional antes de formatear y publicar.
¿Qué pasa si mi manuscrito es más largo que tu paquete?
No hay problema. Envíame un mensaje para una oferta personalizada. Puedo manejar libros completos, series de varios libros o proyectos grandes de no ficción.
¿Ofrecen revisiones?
Sí. Ofrezco revisiones para asegurarte de que estés satisfecho con el resultado final. Tu éxito es importante y me comprometo a entregar un trabajo que cumpla con tus expectativas.

