Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré documentos legales, contratos, acuerdos y declaraciones juradas
Traductor de inglés a coreano, documentos, sitios web, subtítulos
Ofrezco traducciones precisas y naturales del inglés al coreano para documentos, sitios web, libros, subtítulos y contenido digital. Mi enfoque es preservar el significado, tono, contexto y formato or...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas que un documento legal u oficial importante sea traducido de manera clara y profesional?
Traduciré tus documentos legales, contratos, acuerdos, declaraciones juradas, certificados y papeles oficiales cuidando de mantener el significado original, la terminología, la estructura y el formato.
También ofrezco revisión, coherencia en la terminología, conservación del formato y manejo cuidadoso de documentos confidenciales.
Lo que puedo traducir:
- Contratos y acuerdos comerciales
- Declaraciones juradas y declaraciones bajo juramento
- Certificados y documentos oficiales
- Contratos laborales y documentos de recursos humanos
- Acuerdos de confidencialidad y NDAs
- Términos y condiciones
- Papeleo judicial y legal
- Documentos de inmigración y visas
- Documentos empresariales y corporativos
- Poderes notariales
- Facturas y documentos de soporte
- Otros documentos legales u oficiales
Envíame tu documento y el par de idiomas antes de ordenar si tienes requisitos especiales. Vamos a traducir tu documento con precisión y profesionalismo.
_cp4jvj.jpg)
_bfpl1y.jpg)
Tipo de documento:
Contractual/legal
Especialización en el sector:
Legal
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos legales puedes traducir?
Puedo traducir contratos, acuerdos, declaraciones juradas, certificados, documentos de empleo, papeles legales y otros documentos contractuales o legales dentro de mis pares de idiomas soportados.
¿Puedes traducir contratos y acuerdos?
Sí. Los contratos, acuerdos, NDAs, contratos laborales y otros documentos contractuales están incluidos en el alcance del servicio.
¿Puedes traducir declaraciones juradas y certificados?
Sí. Las declaraciones juradas, certificados y otros documentos oficiales pueden ser traducidos dependiendo del par de idiomas y los requisitos del documento.
¿Puedes mantener el formato original?
Sí. Puedo mantener la estructura y el formato de documentos Word, PDF y otros soportados cuando sea técnicamente posible.
¿Ofrecen traducciones juradas?
La certificación depende del servicio y los requisitos específicos. Por favor, contáctame antes de ordenar si necesitas una traducción certificada para una autoridad oficial.
¿Puedes traducir PDFs escaneados?
Sí, siempre que la escaneada sea clara y legible. Escaneos complejos o de baja calidad pueden requerir una cotización personalizada.
¿Mis documentos legales permanecerán confidenciales?
Tus documentos se tratan como confidenciales y solo se usan lo necesario para completar la traducción solicitada.
¿Puedes manejar traducciones legales urgentes?
Sí, dependiendo de la extensión del documento, su complejidad y la carga de trabajo actual. Contáctame primero para una cotización de entrega exprés.
¿Puedes traducir un documento que supere el límite del paquete?
Sí. Envía el documento y puedo revisar el conteo de palabras y ofrecerte una propuesta personalizada adecuada.
