Traduciré inglés a Indonesia.

Deja de perder tu mensaje en traducciones literales. Como hablante nativo de indonesio con más de 22 años de fluidez en inglés y una licenciatura en Publicidad Creativa, ofrezco mucho más que una simple traducción palabra por palabra. Ofrezco localización. Ya sea que estés lanzando una app, publicando un libro o finalizando una revista, me aseguro de que tu contenido conecte con el mercado indonesio manteniendo su tono profesional original.

Lo que obtienes con este servicio:

Traducción 100% manual: Sin IA, sin Google Translate y sin frases robóticas. Cada oración está hecha a mano.

Adaptación creativa: Con mi experiencia en multimedia y publicidad, garantizo que tu copia de marketing siga siendo impactante y que tus documentos técnicos sean precisos.

Revisión doble: Realizo dos revisiones independientes de cada pedido para asegurar que no haya errores en gramática, ortografía o sintaxis.

Las especializaciones incluyen:

Presentaciones, anuncios, slogans de marca, contenido web, menús culinarios, guías de viaje, libros de historias, briefs artísticos, etc.

¿Por qué elegirme?

Fluidez nativa: Profundo conocimiento de los modismos y matices culturales indonesios.

Nota: Para proyectos de más de 5000 palabras, envíame un mensaje para una cotización personalizada.