Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré y editaré tu contenido en portugués brasileño
Escritor, traductor y corrector de portugués brasileño que ayuda a clientes internacionales a crear contenido natural y pulido para audiencias brasileñas. Me especializo en traducción de EN a PT-BR, c...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas que tu contenido suene natural, pulido y genuinamente brasileño?
Soy un escritor, traductor y corrector brasileño especializado en portugués brasileño (PT-BR). Ayudo a clientes internacionales a que su contenido sea claro, fluido y natural para audiencias brasileñas, no como una traducción literal.
Reviso cuidadosamente gramática, ortografía, puntuación, tono, contexto, matices culturales, coherencia y legibilidad.
Puedo ayudar con:
- Corrección y edición en portugués brasileño
- Traducción de inglés a portugués brasileño
- Localización de sitios web, aplicaciones y landing pages
- Blogs y contenido digital
- Copia para marketing y redes sociales
- Libros y escritura creativa
- Traducciones generadas por IA que requieren revisión humana
- Como escritor y autor independiente, presto especial atención a la elección de palabras, ritmo, voz y expresión natural.
No solo corrijo tu portugués, hago que tu contenido parezca escrito originalmente para Brasil.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
